Merta trápia výčitky svedomia, kvôli nepríjemnostiam, ktoré nechtiac spôsobil Onurovi (Halit Ergenç) svojím telefonátom Šeherezáde, s ktorom neuvážene spomenul jeho dávnu kamarátku, s ktorou pred časom odišiel z jeho baru.
Peride tuší, že Onur a Šeherezáda majú nejaké problémy, a tak synovi povie, že podľa nej je to len preto, lebo sa ešte nevzali - pretože ak by už boli manželia, dávno by sa zmierili!
Onur sa cíti akosi zvláštne... Dnes zjavne vôbec nemá dobrý deň! Najprv ten kolotoč neželaných ospravedlnení, potom to menšie fiasko s Keremom a jeho blízkymi, nato mu zase jeho už i tak dosť zvláštne sa správajúca mama odmietne povedať, kam sa chystá a namiesto toho mu trošku štipľavo poradí, aby sa radšej pokúsil získať si Šeherezádino srdce...
Šeherezáda sa totiž tak ostentatívne snaží dokázať Yasemin, že nie je a nikdy by nemohla byť dôvodom problémov medzi ňou a Onurom, až jej napokon zamrzne úsmev na tvári, keď jej ponížená Yasemin s neskrývanou škodoradosťou oznámi, že to znamená, že už pre ňu neexistuje žiaden dôvod odísť do New Yorku, ako plánovala a že teda ostane v Istanbule!
Keď o niečo neskôr Šeherezáda zavolá Onurovi, aby za ňou prišiel, spočiatku sa domnieva, že už má dosť ich odlúčenia, že jej chýba a že to pre nich znamená nový začiatok. No ona ho okamžite vyvedie z omylu.