Einar Gilkynson (Robert Redford) žije osamelo na zanedbanom hospodárstve, kdesi vo Wyomingu. Jeho spoločník je černošský priateľ Mitch (Morgan Freeman), ktorého napadol a ťažko poranil medveď. Na ranči sa nečakane objaví Einarova nevesta Jean (Jennifer Lopezová) s vnučkou Griff (Becca Gardnerová), o ktorej existencii nemali starý muž s dievčatkom ani poňatia.
Jean pred rokmi zavinila autonehodu, pri ktorej zomrel Einarov milovaný syn. A muž sa s tragédiou nedokázal dodnes vyrovnať. Jean hľadá u svokra azyl pred svojím surovým druhom Garym (Damian Lewis), ale cíti že nie je vítaným hosťom. Einar sa postupne však s dievčatkom zbližuje a pod jemným tlakom múdreho Mitcha znova získa chuť do života. Situácia sa skomplikuje, keď sa v blízkom mestečku objaví neodbytný Gary.
Krajina pôvodu: USA, Nemecko (2005)
Dĺžka: 1 hod. a 48 minút
Réžia: Lasse Hallström
Scénar: Mark Spragg, Virginia Korus Spragg
Produkcia: Alan Ladd Jr., Leslie Holleran
Kamera: Oliver Stapleton
Hudba: Deborah Lurie, Christopher Young
Hrajú: Robert Redford, Jennifer Lopez, Morgan Freeman, Josh Lucas, Damian Lewis, Camryn Manheim, Becca Gardner, Lynda Boyd, Rob Hayter, P. Lynn Johnson, Byron Lucas, R. Nelson Brown, Jason Diablo, Sean J. Dory, Jill Teed, Jayne Dancose, medvěd Bart 2, Ken Camroux-Taylor
VIAC
