Američanka Mary Bruceová se dvoří lordu Haverfordovi, ale miluje Rogera Bentona, tajemníka svého otce. Lord Haverford nabídne jejímu otci velkou sumu peněz, aby ho přesvědčil o své nabídce k sňatku, a protože pan Bruce nemá dostatek finančních prostředků, přijme ji a uloží ji do trezoru. Mary, zděšená otcovým jednáním, ještě té noci peníze ze sejfu ukradne, ale cestou ven ji přemůže jiný zloděj, kterého v následné potyčce kousne do zápěstí. Když je krádež odhalena, jsou Mary, Benton a pan Bruce podezřelí, ale detektiv doktor Steele dokáže, že skutečným zlodějem je Haverford, respektive muž, který si říká Haverford. Steele vypráví, jak se falešný Haverford pokusil zabít toho skutečného, ukradl mu peníze, převzal jeho identitu a nyní z Bruceho vymáhá peníze. S pokousaným zápěstím jako důkazem Steele odhalí podvodníka a pak se ukáže jako skutečný lord Haverford, jehož milá se vydávala za Bruceovu služebnou. Záhada je vyřešena a Mary a Benton se šťastně shledají...
Réžia: William Nigh
Scénar: Adrian Johnson
Hrajú: Virginia Pearson, Claire Whitney, Eric Mayne, Mathilde Brundage, John Goldsworthy, Robert Elliott, Martin Faust, Mary Foy, Dan Mason