Dvojice lovců kožešin bojuje s indiány, popíjí kořalku a loví squaw a během toho pátrají po slavném údolí, kde je tolik bobrů, že vám sami skáčou do pastí – to vše ve skvěle natočeném westernu.
Rozsáhlé vyprávění je věnované prvním skutečným americkým hrdinům, kteří lovili a přežívali ve Skalistých horách ve třicátých letech devatenáctého století. Charlton Heston se představuje jako odhodlaný horal a lovec Bill Tyler. V těch dobách se poptávka po bobřích kožešinách již dosti snižovala a život, který si Tyler a jeho parťák Frapp (Brian Keith) vyvolili, se chýlí ke konci. Ale oni se odmítají vzdát. U konce je též svobodný život indiánů a jejich přirozený styl života. Náčelník Těžký Orel bojuje o přežití svého kmene ohrožovaného bílými lovci a neštovicemi, kterými tito nakazili jeho lid. Nakonec musí náčelník svést těžký souboj s Tylerem. Film zachycuje úžasnou horskou divočinu.
Réžia: Richard Lang
Scénar: Fraser Clarke Heston
Produkcia: Andrew Scheinman, Martin Shafer
Kamera: Michel Hugo
Hudba: Michel Legrand
Hrajú: Charlton Heston, Brian Keith, Victoria Racimo, Stephen Macht, John Glover, Seymour Cassel, Cal Bellini, William Lucking, Victor Jory, Terry Leonard, Inga Swenson, Michael Greene, David Ackroyd, Tim Haldeman, Daniel Knapp, Buckley Norris