Film líčí dobrodružství 165. pěšího pluku Duhové divize z New Yorku za 1. světové války, a především Irského (69) pluku, složeného především z prudkých potomků irského ostrova. James Cagney se svou obvyklou živostí hraje domýšlivého pouličního rváče a výtržníka, který se ukáže jako zbabělec, když musí čelit nepříteli, kterého nevidí. Ale nakonec se v boji osvědčí a stane se z něho hrdina. Ve filmu se kupí irský humor, sentiment a potměšilosti vedle stejných dávek nechutnosti a brutality, ale u diváků ve své době zabodoval svými nadčasovými hodnotami, jako je čest, loajalita, kamarádství, povinnost a sounáležitost.
Snímek 69. pluk v boji byl uveden do kin začátkem roku 1940 a dobře zapadal do snah prezidenta Roosevelta připravit občany ve Spojených státech na válku, rozdmýchat vlasteneckého ducha a naznačit to, co prezident ctil jako nevyhnutelné: že se USA budou muset zapojit do velké evropské války, která vypukla v roce 1939.
Réžia: William Keighley
Scénar: Norman Reilly Raine, Fred Niblo Jr., Dean Riesner
Kamera: Tony Gaudio
Hudba: Adolph Deutsch
Hrajú: James Cagney, Pat O'Brien, George Brent, Jeffrey Lynn, Alan Hale, Frank McHugh, Dennis Morgan, Tom Dugan, Dick Foran, William Hopper, John Litel, William Lundigan, Henry O'Neill, Harvey Stephens, Frank Wilcox, Guinn Williams