Americký vyslanec Hiram B. Otis (Edward Wiley) stěhuje svojí rodinu do starého hradu na anglický venkov. Manželka Lucille (Cherie Lunghi) a dvojčata Adam (Ciarán Fitzgerald) a Washington (Raymond Pickard) jsou nadšeni, zato dcera Virginie (Neve Campbell) shledává hrad nudným a je jí v něm akorát zima. Vše ale jen do doby než jí vystraší pověstné cantervillské strašidlo, sir Simon (Patrick Stewart), matce se nedaří vycídit skvrnu před krbem, která údajně pochází od zavražděné lady a v okolí se objeví pohledný mladý vévoda Francis (Daniel Betts).
Réžia: Syd Macartney
Scénar: Robert Benedetti
Kamera: Dennis C. Lewiston
Hudba: Ernest Troost
Hrajú: Patrick Stewart, Neve Campbell, Joan Sims, Donald Sinden, Cherie Lunghi, Edward Wiley, Leslie Phillips, Daniel Betts, Ciarán Fitzgerald, Raymond Pickard, Paul Brightwell