Marco Ruiz (Demián Bichir) je vyšetrovateľ na oddelení vrážd za štát Chihuahua v Mexiku. Marco, ktorý žije v meste Ciudad Juárez, je rodinne založený muž a jeden z posledných čestných policajtov v skorumpovanom a apatickom policajnom zbore, ktorý svojou nečinnosťou nahráva vplyvným drogovým kartelom. Marco je bystrý, očarujúci, má zmysel pre detaily a bolestivo si uvedomuje, že jeho mesto leží v područí chaosu. Keď niekto hodí mŕtve telo na most, ktorý určuje hranicu medzi mestami El Paso a Ciudad Juárez, Ruiza okolnosti prinútia spolupracovať so svojou americkou kolegyňou, detektívkou Sonyou Northovou (Diane Kruger).
(Incantator)
Réžia: Gwyneth Horder-Payton, Sergio Mimica-Gezzan, Gerardo Naranjo, Stefan Schwartz, Keith Gordon, Alex Zakrzewski, John Dahl, Chris Fisher, Colin Bucksey, Norberto Barba, S.J. Clarkson, Bill Johnson, Jakob Verbruggen, Charlotte Sieling, Daniel Sackheim, G
Scénar: Måns Mårlind, Hans Rosenfeldt, Fernanda Coppel, Dario Scardapane, Esta Spalding, Meredith Stiehm, Chris Gerolmo, Mauricio Katz, Evan Wright, Elwood Reid, Patrick Somerville, Marisha Mukerjee, Anna Fishko
Produkcia: Esta Spalding, Patrick Markey
Hrajú: Demián Bichir, Diane Kruger, Thomas M. Wright