Little Pinks, chudý pomocný číšník, je platonicky zamilovaný do zpěvačky nočního klubu Glorie. Ta jím však pohrdá, je zvyklá na výhodnější partie. Po jedné potyčce se svým milencem upadne na schodech a ošklivě se zraní. Podstoupí několik operací, ale vše nasvědčuje tomu, že už nebude chodit. Pinks je jediný, kdo se o ni stará. Platí účty a posílá Glorii květiny, ale ta nemá tušení odkud vítr vane...Autor: Petrkey
Réžia: Irving Reis
Scénar: Leonard Spigelgass
Výrobné spoločnosti: RKO Radio Pictures
Kamera: Russell Metty
Hudba: Roy Webb
Hrajú: Henry Fonda, Lucille Ball, Barton MacLane, Eugene Pallette, Agnes Moorehead, Sam Levene, Ray Collins, Marion Martin, William T. Orr, George Cleveland, Vera Gordon, Ozzie Nelson, Louise Beavers, Charles Cane, Hans Conried, Mimi Doyle