Remy McSwain, mladý poručík neworleanského oddělení vražd je drsný a občas řeší případy na hraně zákona. Státní zástupkyně Anne Osborneová dbá o zákony a všechna psaná pravidla. Tito dva se musí spojit při vyšetřování případu. Protiklady se přitahují a mezi oběma se navzdory všem rozdílům a neshodám začne rodit vztah. Základem seriálu je lechtivý vztah mezi McSwainem a jeho krásnou kolegyní Osborneovou.
Seriál byl natočen na motivy divácky úspěšného stejnojmenného filmu z roku 1986 v hlavní roli s Dennisem Quaidem a Ellen Barkinovou.
Hrajú: Tony Crane, Barry Corbin, Eric George