Indy je v tomto díle vyslán do Barcelony, kde se přidává ke třem agentům, jejichž úkolem je přesvědčit neutrální Španělsko, aby se zapojilo do války. Docílit toho chtějí díky komtese z Toleda a německému kulturnímu atašé ve snaze rozvinout mezi nimi milostný románek. Ve druhé části se Indy dostává do Prahy. Zde si má nechat zapojit telefon v pronajatém bytě a vyčkat na telefonát, díky němuž se dozví další instrukce. Jenže zapojení aparátu se díky byrokracii zdá být nemožným úkolem...
(Indy_Brabino)
Réžia: Terry Jones, Robert Young
Scénar: Gavin Scott
Produkcia: Rick McCallum
Hrajú: Sean Patrick Flanery, Tim McInnerny, Amanda Ooms, Kenneth Cranham, Harry Enfield, Terry Jones, Phil Davis, Nicholas Selby, William Hootkins, Gavin Scott, Stephen Frost, Wolf Kahler, Bill Wallis, Jimmy Gardner, Bridget McConnell