Teória veľkého tresku
Žáner: Komédia, Romantický, Sitcom
Krajina pôvodu: USA (2007-2019)
Dĺžka: 183x20 min
O partii kamarátov-fyzikov, ktorí žijú tak trochu mimo normálny svet. Rozumejú úplne všetkému, ale majú jeden veľký spoločný problém a to je, že nevedia komunikovať pri kontakte s inými ľuďmi a hlavne ženami. Majú vysoké IQ, vedia ako funguje vesmír. Všetko sa zmení, keď sa do protiľahlého bytu nasťahuje krásna Penny. Do tej doby Leonard a Sheldon, ktorí bývajú spolu, hrávali so svojimi kamarátmi Wolowitzem a Koothrappalim po nociach počítačové hry a diskutovali o všetkom možnom z oblasti fyziky a chémie. Potom však Leonard objavil v Penny celý vesmír nekonečných možností.
Réžia: Mark Cendrowski, James Burrows, Ted Wass, Andrew D. Weyman, Joel Murray
Scénar: Chuck Lorre, Bill Prady, Steven Molaro, David Goetsch, Steve Holland, Maria Ferrari, Eric Kaplan, Jim Reynolds, Robert Cohen
Kamera: Steven V. Silver
Hrajú: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco-Sweeting, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Melissa Rauch, Mayim Bialik, Kevin Sussman, Aarti Mann, John Ross Bowie, Sara Gilbert, Wil Wheaton, Kate Micucci, Mark Harelik, Pasha D. Lychnikoff, Laurie Metcalf, Margo Harshman, Brian Wade, Katie Leclerc, DJ Qualls, James Hong, Kimberly Kevon Williams, Riki Lindhome, Christine Baranski, Charlie Sheen, Summer Glau, Amanda Walsh, Courtney Henggeler, Jodi Lyn O'Keefe, Travis Schuldt, Matt Barr, Michael Trucco
Archív
-
Teorie velkého třesku - To mu jako volá Pravá ruka?
väčšie video
-
Teorie velkého třesku - Penny a jej kontrolka
väčšie video
-
Teorie velkého třesku CZ - To nejlepší ze 2. série!
väčšie video
- Teorie velkého třesku CZ - To nejlepší ze 3. série!
- Teorie velkého třesku CZ - To nejlepší z 6. série! [1. část]
- Teorie velkého třesku CZ - To nejlepší z 6. série! [2. část]
- Teorie velkého třesku - Top hlášky 1. série
- S12×21 The Plagiarism Schism
- S12×20 The Decision Reverberation
- S12×19 The Inspiration Deprivation
- S12×18 The Laureate Accumulation
- S12×17 The Conference Valuation
- S12×16 The D & D Vortex
- S12×15 The Donation Oscillation
- S12×08 The Consummation Deviation
- S12×06 The Imitation Perturbation
- S12×02 The Wedding Gift Wormhole
- 11×24 Asymetrie vázacího motýlka (The Bow Tie Asymmetry)
- 11×23 Urovnání vyhrocených emocí (The Sibling Realignment)
- 11×22 Nedostatek finančních prostředků (The Monetary Insufficiency)
- 11×21 Polarizace komety (The Comet Polarization)
- 11×20 Potenciál izolace (The Reclusive Potential)
- 11×19 Disociace nájemníků (The Tenant Disassociation)
- 11×18 Gatesova excitace (The Gates Excitation)
- 12×24 Stockholmský syndrom (The Stockholm Syndrome)
- 12×23 Proměnlivá konstanta (The Change Constant)
- 12×22 Mateřská peripetie (The Maternal Conclusion)
- 12×14 Porcování meteoritu (The Meteorite Manifestation)
- 12×13 Radikální stanovisko (The Confirmation Polarization)
- 12×12 Skandální návrh (The Propagation Proposition)
- 12×11 Rozhádaný paintball (The Paintball Scattering)
- 12×10 VHS reminiscence (The VCR Illumination)
- 12×9 Frustrace z citace (The Citation Negation)
- 12×7 Odklon finančních prostředků (The Grant Allocation Derivation)
- 12×5 Planetární kolize (The Planetarium Collision)
- 12×4 Turbulence s Tamem (The Tam Turbulence)
- 12×3 Kalkulace reprodukce (The Procreation Calculation)
- 12×1 Manželský kompromis (The Conjugal Configuration)
- 11×17 Přiřčení rezervace (The Athenaeum Allocation)
- 11×16 Úmorná kampaň (The Neonatal Nomenclature)
- 11×15 Předloha detektivního románu (The Novelization Correlation)
- 11×14 Férové odloučení (The Separation Triangulation)
- 11×13 Vibrace strun (The Solo Oscillation)
- 11×12 Metriky svatebních rolí (The Matrimonial Metric)
- 11×11 Extrémně otravná oslava (The Celebration Reverberation)
- 11×10 Destrukce sebedůvěry (The Confidence Erosion)
- 11×9 Bitcoinová retrospektiva (The Bitcoin Entanglement)
- 11×8 Tesla kontra Edison (The Tesla Recoil)
- 11×7 Reputace v sázce (The Geology Methodology)
- 11×6 Regenerace Protonů (The Proton Regeneration)
- 11×5 Manuál k dospělým dětem (The Collaboration Contamination)
- 11×4 Účinné formy sbližování (The Explosion Implosion)
- 11×3 Starosti s termínem svatby (The Relaxation Integration)
- 11×2 Nerozvážné interview (The Retraction Reaction)
- 11×1 Akceptace nabídky k sňatku (The Proposal Proposal)
- 10×24 Rizika vztahů na dálku (The Long Distance Dissonance)
- 10×23 Konfiskace z přísně tajných důvodů (The Gyroscopic Collapse)
- 10×22 Akceptace nezdolatelné výzvy (The Cognition Regeneration)
- 10×21 Frustrace z odloučení (The Separation Agitation)
- 10×20 Bezprecedentní ztráta paměti (The Recollection Dissipation)
- 10×19 Fluktuace spolupráce (The Collaboration Fluctuation)
- 10×18 Metafora s únikovým východem (The Escape Hatch Identification)
- 10×17 Šaráda s Comic-Conem (The Comic-Con Conundrum)
- 10×16 Sublimace kapesného (The Allowance Evaporation)
- 10×15 Další manipulace lokomotivou (The Locomotion Reverberation)
- 10×14 Prototyp emočního detektoru (The Emotion Detection Automation)
- 10×13 Reorganizace vztahu (The Romance Recalibration)
- 10×12 Resumé vánočních svátků (The Holiday Summation)
- 10×11 Synchronicita narozenin (The Birthday Synchronicity)
- 10×10 Šachování se společným majetkem (The Property Division Collision)
- 10×9 Zneuznaný génius (The Geology Elevation)
- 10×8 Inkubace mozkových buněk (The Brain Bowl Incubation)
- 10×7 Aspekty pravdomluvnosti (The Veracity Elasticity)
- 10×6 Fetální kopnutí (The Fetal Kick Catalyst)
- 10×5 Kontaminace vířivky (The Hot Tub Contamination)
- 10×4 Experimentování se soužitím (The Cohabitation Experimentation)
- 10×3 Pseudoproblém se závislostí (The Dependence Transcendence)
- 10×2 Miniaturizace po vojensku (The Military Miniaturization)
- 10×1 Sonda do rodinných vazeb (The Conjugal Conjecture)
- 9×24 Scestný záchvat paranoie (The Convergence Convergence)
- 9×23 Protest proti předbíhání ve frontě (The Line Substitution Solution)
- 9×22 Nástrahy degustace (The Fermentation Bifurcation)
- 9×21 Úskalí sendviče na party (The Viewing Party Combustion)
- 9×20 Paralely slzavých údolí (The Big Bear Precipitation)
- 9×19 Zmaření plánované pomsty (The Solder Excursion Diversion)
- 9×18 Rozčarování z patentové smlouvy (The Application Deterioration)
- 9×17 Experimentování s oslavou (The Celebration Experimentation)
- 9×16 Negativní reakce na pozitivní test (The Positive Negative Reaction)
- 9×15 Valentýnské extempore (The Valentino Submergence)
- 9×14 Přitransportování babči (The Meemaw Materialization)
- 9×13 Svérázné projevy empatie (The Empathy Optimization)
- 9×12 Transformace obchodní schůzky (The Sales Call Sublimation)
- 9×11 Očekávání premiérové noci (The Opening Night Excitation)
- 9×10 Kompenzace zhrzenosti (The Earworm Reverberation)
- 9×9 Vystřídání partnerských rolí (The Platonic Permutation)
- 9×8 Šmírování tajemného rande (The Mystery Date Observation)
- 9×7 Dozvuky Spocka (The Spock Resonance)
- 9×6 Machinace s heliem (The Helium Insufficiency)
- 9×5 Zvyšování tělesné kondice (The Perspiration Implementation)
- 9×4 Aproximace roku 2003 (The 2003 Approximation)
- 9×3 Selhání vědeckých principů (The Bachelor Party Corrosion)
- 9×2 Oscilace kolem rozchodů (The Separation Oscillation)
- 9×1 Raketový nástup pomanželské krize (The Matrimonial Momentum)
- 8×24 Razantní přerod vztahu (The Commitment Determination)
- 8×23 Koncepce mateřské přízně (The Maternal Combustion)
- 8×22 Improvizace se slavnostním projevem (The Graduation Transmission)
- 8×21 Rozkol v komunikaci (The Communication Deterioration)
- 8×20 Realizace bunkru (The Fortification Implementation)
- 8×19 Vpád na Skywalkerův ranč (The Skywalker Incursion)
- 8×18 Křivda kvůli autorství (The Leftover Thermalization)
- 8×17 Přihláška na kolonizaci (The Colonization Application)
- 8×16 Akcelerace náklonnosti (The Intimacy Acceleration)
- 8×15 Renovace obchodu s komiksy (The Comic Book Store Regeneration)
- 8×14 Kritika internetového anonyma (The Troll Manifestation)
- 8×13 Optimalizace úzkosti (The Anxiety Optimization)
- 8×12 Dezintegrace vesmírné sondy (The Space Probe Disintegration)
- 8×11 Infiltrace sterilní místnosti (The Clean Room Infiltration)
- 8×10 Reflexe na základě šampaňského (The Champagne Reflection)
- 8×9 Korekce nosní přepážky (The Septum Deviation)
- 8×8 Kompenzace maturitního plesu (The Prom Equivalency)
- 8×7 Mylný výklad obchodní taktiky (The Misinterpretation Agitation)
- 8×6 Simulace důlní expedice (The Expedition Approximation)
- 8×5 Mučivé metody soustředění (The Focus Attenuation)
- 8×4 Fabulace o postelovém úletu (The Hook-up Reverberation)
- 8×3 Nedostatečnost baseballové průpravy (The First Pitch Insufficiency)
- 8×2 Naschvály odborného asistenta (The Junior Professor Solution)
- 8×1 Loupež ve spacím kupé (The Locomotion Interruption)
- 7×24 Porušení statu quo (The Status Quo Combustion)
- 7×23 Gorilí exces (The Gorilla Dissolution)
- 7×22 Rozjímání s Protonem (The Proton Transmogrification)
- 7×21 Tradice nepředvídatelných čtvrtků (The Anything Can Happen Recurrence)
- 7×20 Tristní rozpad vztahu (The Relationship Diremption)
- 7×19 Rozhodovací martyrium (The Indecision Amalgamation)
- 7×18 Choulostivý moment překvapení (The Mommy Observation)
- 7×17 Turbulence přátelství (The Friendship Turbulence)
- 7×16 Manipulace jídelním stolem (The Table Polarization)
- 7×15 Manipulace lokomotivou (The Locomotion Manipulation)
- 7×14 Nejasnost s konferencí (The Convention Conundrum)
- 7×13 Rekalibrace zaměstnání (The Occupation Recalibration)
- 7×12 Následek zaváhání (The Hesitation Ramification)
- 7×11 Cooperova extrakce (The Cooper Extraction)
- 7×10 Vyvrácení existence objevu (The Discovery Dissipation)
- 7×9 Anulace na Den díkůvzdání (The Thanksgiving Decoupling)
- 7×8 Simulace svědění mozku (The Itchy Brain Simulation)
- 7×7 Výměna Protonů (The Proton Displacement)
- 7×6 Ozvěny romance (The Romance Resonance)
- 7×5 Proximita pracoviště (The Workplace Proximity)
- 7×4 Minimalizace Dobyvatelů (The Raiders Minimization)
- 7×3 Egoismus lovce pokladů (The Scavenger Vortex)
- 7×2 Verifikace podvodu (The Deception Verification)
- 7×1 Důsledek absence Hofstadtera (The Hofstadter Insufficiency)
- 6×24 Reakce na bon voyage (The Bon Voyage Reaction)
- 6×23 Potenciál kouzla lásky (The Love Spell Potential)
- 6×22 Experimenty s Protonem (The Proton Resurgence)
- 6×21 Alternativa zakončení (The Closure Alternative)
- 6×20 Rozepře o definitivu (The Tenure Turbulence)
- 6×19 Přeorganizování kumbálu (The Closet Reconfiguration)
- 6×18 Implementace smluvního závazku (The Contractual Obligation Implementation)
- 6×17 Vytěsnění monstra (The Monster Isolation)
- 6×16 Nesporný důkaz náklonnosti (The Tangible Affection Proof)
- 6×15 Kritické dopady vyzrazení zápletky (The Spoiler Alert Segmentation)
- 6×14 Kripke-Cooperova inverze (The Cooper/Kripke Inversion)
- 6×13 Expedice do Bakersfieldu (The Bakersfield Expedition)
- 6×12 Metafora o vaječném sendviči (The Egg Salad Equivalency)
- 6×11 Vánoční deziluze (The Santa Simulation)
- 6×10 Technika vykuchání ryby (The Fish Guts Displacement)
- 6×9 Konflikt s parkovacím místem (The Parking Spot Escalation)
- 6×8 Záhada čísla 43 (The 43 Peculiarity)
- 6×7 Párové dilema (The Habitation Configuration)
- 6×6 Výmaz pasáže (The Extract Obliteration)
- 6×5 Holografická stimulace (The Holographic Excitation)
- 6×4 Minimalizace dopadu návratu (The Re-Entry Minimization)
- 6×3 Poznatek o Higgsově bosonu (The Higgs Boson Observation)
- 6×2 Potenciální možnost rozchodu (The Decoupling Fluctuation)
- 6×1 Variabilita večera ve dvou (The Date Night Variable)
- 5×24 Reflexe odpočtu (The Countdown Reflection)
- 5×23 Akcelerace startu (The Launch Acceleration)
- 5×22 Rozlučkové fiasko (The Stag Convergence)
- 5×21 Hawkingova excitace (The Hawking Excitation)
- 5×20 Porucha transportéru (The Transporter Malfunction)
- 5×19 Víkendová vřava (The Weekend Vortex)
- 5×18 Sheldonova teorie chaosu (The Werewolf Transformation)
- 5×17 Rothmanova degenerace (The Rothman Disintegration)
- 5×16 Tip na dovolenou (The Vacation Solution)
- 5×15 Následky hypotetické katastrofy (The Friendship Contraction)
- 5×14 Zasvěcení do beta testování (The Beta Test Initiation)
- 5×13 Hypotéza rekombinace (The Recombination Hypothesis)
- 5×12 Finta se třpytivou cetkou (The Shiny Trinket Maneuver)
- 5×11 Speckermanova repríza (The Speckerman Recurrence)
- 5×10 Rozšíření Válečníků z Ka'a (The Flaming Spittoon Acquisition)
- 5×9 Rozptýlení ornitofobie (The Ornithophobia Diffusion)
- 5×8 Selekce hlavní družičky (The Isolation Permutation)
- 5×7 Fluktuace dobráctví (The Good Guy Fluctuation)
- 5×6 Symptomy běžného nachlazení (The Rhinitis Revelation)
- 5×5 Variace na Schrödingerovu kočku (The Russian Rocket Reaction)
- 5×4 Relativita triviálních rozhodnutí (The Wiggly Finger Catalyst)
- 5×3 Misinterpretace namožených slabin (The Pulled Groin Extrapolation)
- 5×2 Hypotéza o zamoření škůdci (The Infestation Hypothesis)
- 5×1 Analýza děvkovského reflexu (The Skank Reflex Analysis)
- 4×24 Výměna spolubydlících (The Roommate Transmogrification)
- 4×23 Zásnubní reakce (The Engagement Reaction)
- 4×22 Operace Pakůň (The Wildebeest Implementation)
- 4×21 Anulování Dohody spolubydlících (The Agreement Dissection)
- 4×20 Kontrolní drb o okrasné zahradě (The Herb Garden Germination)
- 4×19 Útok hackera Zarneckiho (The Zarnecki Incursion )
- 4×18 Axiom karetního triku (The Prestidigitation Approximation)
- 4×17 Archimedův princip (The Toast Derivation)
- 4×16 Jak je duležité míti Sheldona (The Cohabitation Formulation)
- 4×15 Úterý smažených nočků (The Benefactor Factor )
- 4×14 Genialita uspávače hadů (The Thespian Catalyst)
- 4×13 Obstrukce v autě lásky (The Love Car Displacement)
- 4×12 Využití kalhot do autobusu (The Bus Pants Utilization)
- 4×11 Rekombinace Ligy spravedlnosti (The Justice League Recombination)
- 4×10 Hypotéza o cizím parazitovi (The Alien Parasite Hypothesis)
- 4×9 Komplikovanost vztahů (The Boyfriend Complexity)
- 4×8 Jednadvacetisekundové vzrušení (The 21-Second Excitation)
- 4×7 Nedostatečnost omluvy (The Apology Insufficiency)
- 4×6 Alibi z irské hospody (The Irish Pub Formulation)
- 4×5 Feromonový zápach zoufalství (The Desperation Emanation)
- 4×4 Kyber-sexuální deviace (The Hot Troll Deviation)
- 4×3 Substituce domácím mazlíčkem (The Zazzy Substitution)
- 4×2 Obohacení košťálovou zeleninou (The Cruciferous Vegetable Amplification)
- 4×1 Robotická manipulace (The Robotic Manipulation)
- 3×23 Lunární excitace (The Lunar Excitation)
- 3×22 Upotřebení schodiště (The Staircase Implementation)
- 3×21 Plimptonovská stimulace (The Plimpton Stimulation)
- 3×20 Špagetový katalyzátor (The Spaghetti Catalyst)
- 3×19 Wheatonova repríza (The Wheaton Recurrence)
- 3×18 Alternativní sundavání kalhot (The Pants Alternative)
- 3×17 Porcování miláška (The Precious Fragmentation)
- 3×16 Kauza Excelsior (The Excelsior Acquisition)
- 3×15 Centrální urychlovač částic (The Large Hadron Collision)
- 3×14 Einsteinova aproximace (The Einstein Approximation)
- 3×13 Bozemská reakce (The Bozeman Reaction)
- 3×12 Okultní klamy (The Psychic Vortex)
- 3×11 Mateřská shoda (The Maternal Congruence)
- 3×10 Experiment Gorila (The Gorilla Experiment)
- 3×9 Formulace odplaty (The Vengeance Formulation)
- 3×8 Deficit lepících kachen (The Adhesive Duck Deficiency)
- 3×7 Zesílené vzpomínky (The Guitarist Amplification)
- 3×6 Fotbalový klam (The Cornhusker Vortex)
- 3×5 Korolár hrůzostrašné polevy (The Creepy Candy Coating Corollary)
- 3×4 Řešení po pirátsku (The Pirate Solution)
- 3×3 Gothowitzova deviace (The Gothowitz Deviation)
- 3×2 Spor o cvrčka (The Jiminy Conjecture)
- 3×1 Fluktuace elektrického otvíráku na konzervy (The Electric Can Opener Fluctuation)
- 2×23 Expedice na monopol (The Monopolar Expedition)
- 2×22 Turbulence přísně tajných materiálů (The Classified Materials Turbulence)
- 2×21 Lasvegaský reset (The Vegas Renormalization)
- 2×20 Hofstadterův izotop (The Hofstadter Isotope)
- 2×19 Polohy mrtvé šlapky (The Dead Hooker Juxtaposition)
- 2×18 Produktivní pracovní píseň (The Work Song Nanocluster)
- 2×17 Setkání s Terminátorem (The Terminator Decoupling)
- 2×16 Polštářové stigma (The Cushion Saturation)
- 2×15 Mateřská kapacita (The Maternal Capacitance)
- 2×14 Finanční alternativy (The Financial Permeability)
- 2×13 Algoritmus přátelství (The Friendship Algorithm)
- 2×12 Labilita robozabijáka (The Killer Robot Instability)
- 2×11 Hypotéza dárkových předmětů do koupele (The Bath Item Gift Hypothesis)
- 2×10 Záhada s paní Vartabedianovou (The Vartabedian Conundrum)
- 2×9 Triangulace bílého chřestu (The White Asparagus Triangulation)
- 2×8 Rozšíření o tapír-Spock (The Lizard-Spock Expansion)
- 2×7 Polarizace kalhotkové všehochuti (The Panty Piñata Polarization)
- 2×6 Cooper-Nowitzki teorém (The Cooper Nowitzki Theorem)
- 2×5 Euklidovská alternativa (The Euclid Alternative)
- 2×4 Griffinova ekvivalence (The Griffin Equivalency)
- 2×3 Barbarská sublimace (The Barbarian Sublimation)
- 2×2 Topologie váčkovitého poklopce (The Codpiece Topology)
- 2×1 Paradigma zkažené ryby (The Bad Fish Paradigm)
- 1×17 Mandarinkový faktor (The Tangerine Factor)
- 1×16 Reakce na arašídy (The Peanut Reaction)
- 1×15 Roštěnkové distribuční dilema (The Shiksa Indeterminacy)
- 1×14 Zkáza Mimoňoráje (The Nerdmabelia Scattering)
- 1×13 Batnádoba a chybný předpoklad (The Bat Jar Conjecture)
- 1×12 Jerusalémská dualita (The Jerusalem Duality)
- 1×11 Lívancová anomálie (The Pancake Batter Anomaly)
- 1×10 Loobenfeldův rozpad (The Loobenfeld Decay)
- 1×9 Cooper-Hofstadterova polarizace (The Cooper-Hofstadter Polarization)
- 1×8 Koktejlový experiment (The Grasshopper Experiment)
- 1×7 Knedlíčkový paradox (The Dumpling Paradox)
- 1×6 Paradigma Pána prstenů (The Middle Earth Paradigm)
- 1×5 Hamburgerový postulát (The Hamburger Postulate)
- 1×4 Efekt světélkující rybky (The Luminous Fish Effect)
- 1×3 Korolár seržanta Sněhulky (The Fuzzy Boots Corollary)
- 1×2 Hypotéza otrubové vlákniny (The Big Bran Hypothesis)
- 1×1 Pilot
- 1×0 Nevysílaný pilot (Unaired Pilot)
Postavy
Colonel Richard Williams (Dean Norris), Dr. Kevin Campbell (Kal Penn), George Cooper, Jr. (Jerry O'Connell), Zombie (Max Adler), Dan (Stephen Root), Toby Loobenfeld (DJ Qualls), Meemaw (June Squibb), Leonard Hofstadter (Johnny Galecki), Sheldon Cooper (Jim Parsons), Penny (Kaley Cuoco), Howard Wolowitz (Simon Helberg), Raj Koothrappali (Kunal Nayyar), Bernadette Rostenkowski (Melissa Rauch), Amy Farrah Fowler (Mayim Bialik), Stuart Bloom (Kevin Sussman), Priya Koothrappali (Aarti Mann), Barry Kripke (John Ross Bowie), Leslie Winkle (Sara Gilbert), Wil Wheaton (Wil Wheaton), Lucy (Kate Micucci), Dr. Eric Gablehauser (Mark Harelik), Dimitri (Pasha D. Lychnikoff), Mary Cooper (Laurie Metcalf), Alex Jensen (Margo Harshman), (Brian Wade), Emily (Katie Leclerc), Chen (James Hong), Vicki (Kimberly Kevon Williams), Ramona Nowitzki (Riki Lindhome), Dr. Beverly Hofstadter (Christine Baranski), Charlie Sheen (Charlie Sheen), Summer Glau (Summer Glau), Katie (Amanda Walsh), Missy Cooper (Courtney Henggeler), Mikayla (Jodi Lyn O'Keefe), Eric (Travis Schuldt), Mike (Matt Barr), Dr. David Underhill (Michael Trucco), Stan Lee (Stan Lee), Susan (Katey Sagal), Grace (Patrika Darbo), Nathan Fillion (Nathan Fillion), Dr. Alfred Hofstadter (Judd Hirsch), Dr. Robert Wolcott (Peter MacNicol), Bartender (James Maslow), Dr. V.M. Koothrappali (Brian George), Alicia (Valerie Azlynn), Theodore (Christopher Lloyd), Sandy (Stacey Travis), Larry Fowler (Teller), Dr. Peter Venkman (Bill Murray), Dry Cleaner (William Stanford Davis), Dr. Oliver Lorvis (Billy Bob Thornton), Wyatt (Keith Carradine), Ellen DeGeneres (Ellen DeGeneres), Kevin Smith (Kevin Smith), Brent Spiner (Brent Spiner), Karen (Chasty Ballesteros), Doug (Joel Murray), Comic Book Store Customer (Jesse Heiman), William Shatner (William Shatner), Sarah Michelle Gellar (Sarah Michelle Gellar), Guard (Marcus Folmar), Officer Hackett (Julio Oscar Mechoso), Mr. Spock (Leonard Nimoy), Stephen Hawking (Stephen Hawking), George Takei (George Takei), Katee Sackhoff (Katee Sackhoff), Glenn (Rick Fox), Sebastian (Steven Yeun), Dr. Schneider (Ken Lerner), Bert Kibbler (Brian Posehn), Officer Reynolds (Matt Battaglia), Nell (Beth Behrs), Abby (Danica McKellar), Dr. Catherine Millstone (Elizabeth Bogush), Dave Gibbs (Stephen Merchant), Army Lt. Col. Hollis Mann in ’NCIS’ (Susanna Thompson), Mrs. Fowler (Kathy Bates), Janine Davis (Regina King), Christy Vanderbilt (Brooke D'Orsay), Danny (Jason Kravits), Dr. Greg Pemberton (Sean Astin), Moviegoer (Jeff Witzke), Rebecca (April Bowlby), Emily Sweeney (Laura Spencer), Santa (Dakin Matthews), Siri (Becky O'Donohue), Dr. Elizabeth Plimpton (Judy Greer), Joe Manganiello (Joe Manganiello), Octavia (Octavia Spencer), James Earl Jones (James Earl Jones), Angelo (Peter Onorati), Arthur Jeffries (Bob Newhart), Jimmy (Karl T. Wright), Buzz Aldrin (Buzz Aldrin), Mike (Andrew W. Walker), Oliver (Walton Goggins), Cheryl (Erin Allin O´Reilly), Ricky the Smoking Monkey (Crystal the Monkey), FBI Special Agent Angela Page (Eliza Dushku), Eric (Eric Petersen), Halley Wolowitz (Pamela Adlon), George Sr. (Lance Barber), Alice (Courtney Ford), Kenny Fitzgerald (Michael Rapaport), President Siebert (Joshua Malina), Marty (Josh Zuckerman), Dr. Dreyfus (Christopher Neiman), News Announcer (Jennifer Hale), Dr. Gallo (Jane Kaczmarek), Woman #1 (Doreen Calderon), Glen (Kevin Brief), Bill Gates (Bill Gates), Nicholas (Edward James Gage), Mrs. Gunderson (Lauri Johnson), Travis (Wayne Wilderson), Carrie Fisher (Carrie Fisher), Professor Sharpe (Paul Willson), Cynthia (Hira Ambrosino), Russian Mission Control (Endre Hules), Cole (Ryan Cartwright), Joyce Kim (Ally Maki), Neil (Eric Nenninger), Professor Laughlin (Oliver Muirhead), Martha (Jen Drohan), Dr. Harris (Susan Chuang), Yvette (Tania Raymonde), Bethany (Molly Morgan), Andy (Joel McCrary), Jan (Judith Moreland), Paramedic #1 (Ian Reed Kesler), Dr. Zane (George Wyner), Tam Nguyen (Robert Wu), Charlotte (Michael Hyatt), Skeeter (Andy Mackenzie), Todd Zarnecki (Christopher Douglas Reed), Paramedic (Troy Winbush), Police Officer (Michael Patrick McGill), Scientist (Ayumi Iizuka), Claire (Alessandra Torresani), Woman #3 (Claudia Choi), Lalita Gupta (Sarayu Rao), Woman #6 (Susan Leslie), Restaurant Patron (Christopher Baskerville), Girl in Line at Park (Jade Holden), Waitress (Treisa Gary), Waitress (Tiffany Giddens), Dead Detective (Arne Starr), Waiter (Alex Ball), Summer (Sierra Edwards), Adam West (Adam West), Elon Musk (Elon Musk), Security Guard (Michael Dempsey), Announcer (Robert Clotworthy), Patty (Rachel Cannon), Althea (Vernee Watson-Johnson), Dr. Stephanie Barnett (Sara Rue), Mrs. Rostenkowski (Meagen Fay), Gwen (Sara Erikson), Ms. Davora (Kimberly Hebert Gregory), Chauffeur (John Mendoza), Car Thief #1 (Craig Gellis), Kurt (Brian Patrick Wade), Clerk (Nicole J. Butler), Dennis Kim (Austin Lee), Judge #1 (Kurt Scholler), Doctor (Jim Meskimen), Zack Johnson (Brian Smith), Reporter #3 (Rodney J. Hobbs), Computer (Kimberly Brooks), Dr. Park (Eddie Shin), Maritza (Angela Lin), Tech Support (Max Mittelman), Dr. Bernstein (Phil Abrams), Kenneth (Steve Valentine), Tech Support Recording (Katherine Von Till), Angela (Tiffany Dupont), Attractive Red Head (Rebecca Ann Johnson), Clerk (Tiffany Daniels), Reverend White (Jim Turner), Earl (Seth Coltan), Stranger (Doug Morency), Penny (Kaley Cuoco-Sweeting), Debbie Wolowitz (Carol Ann Susi), Captain Sweatpants (Ian Scott Rudolph), Mrs. Koothrappali (Alice Amter), Mike Massimino (Michael J. Massimino), Mike Rostenkowski (Casey Sander), Announcer (Edward Lieberman), LeVar Burton (LeVar Burton), Waiter (David Trice), Ira Flatow (Ira Flatow), Dale (Josh Brener), Chinese Leonard (Talbott Lin), Todd (Zachary Abel), Professor Crawley (Lewis Black), Venkatesh Koothrappali (Frank Maharajh), Steve Wozniak (Steve Wozniak), Doug (Allen Nabors), Maria (Elena Campbell-Martinez), Chinese Sheldon (Howard Chan), Analeigh Tipton (Analeigh Tipton), Sarah (Sarah Buehler), Jeremy (Will Deutsch), Denny (Jason Mesches), Dr. George F. Smoot (George Smoot), Young Man (Artie O'Daly), Sandy (Yeardley Smith), Neil deGrasse Tyson (Neil deGrasse Tyson), Mrs. Latham (Jessica Walter), Emma (Emma Degerstedt), Dmitri (Adam Gregor), Kathy O’Brien (Emily Happe), Dan (Ronald Hunter), Blaine (Tyler J. Olson), Model (Samantha Potter), Lourdes (Livia Treviño), Ground Controller (Travis Davis), Mildred (Jane Galloway Heitz), Judge J. Kirby (Steve Paymer), Kevin (Blake Berris), Dr. Gunderson (Todd Eric Andrews), Student (Tom Fonss), Jesse (Josh Peck), Instructor (Sherry Weston), Stan (Chuck Carter), Tom (Mark Hames), Woman (Sandra Marquez), Rebecca (Jade Zdanow), Joey (Eric André), Louie (Ajgie Kirkland), Ho-Jun (Arnold Chun), Laura (Ashley Austin Morris), Lakshmi Choudry (Chriselle Almeida), Phil (Nick Clifford), Jonathan (Jonathan Schmock), Pizza Delivery Guy (Barak Hardley), Lizzy (Morgan Hewitt), Bill Nye (Bill Nye), Grace (Sophie Oda), Roy (Malcolm Foster Smith), Flight Attendant (Gilda Stratton), Roberta (Cynthia Holloway), Son (Sergio Enrique), Joy (Charlotte Newhouse), Elsie (Whitney Avalon), Officer Shin (Lanny Joon), Nurse in Biohazard Suit (Sharon Omi), Dispatcher (Tom Yi), Claire (Janelle Marra), Aaron (Jadon Sand), Professor Rothman (Lynn Philip Seibel), Woman (Christine Corpuz), Girl #1 (Piper Mackenzie Harris), Tom (Riccardo LeBron), Lana (Angela Sargeant), Scientist (Aaron Takahashi), Stadium Announcer (Michael Araujo), Salesperson (Fernando Rivera), Mrs. Fowler (Annie O'Donnell), Brian Greene (Brian Greene), Jeremy (Dusan Brown), Girl #2 (Diamond White), Officer Hernandez (David Barrera), Maria (Monica Garcia), Wardrobe Person (Rod Keller), Voicemail (Phyllis Timbes), Lillian (Jan Hoag), Joan (Amy Tolsky), Car Thief #2 (Frank Alvarez), Gretchen (Briana Cuoco), Justin (Dawson Fletcher), Man (Anil Margsahayam), Travis (Casper Smart), Guy (Rick Gifford), Woman (Tonja Kahlens), Marta (Kaliko Kauahi), Older Gentleman (Robert Noble), Janet Hill (Janet Hill), Beautiful Young Woman (Lexie Contursi), Jeanie (Kara Luiz), Lonely Larry (Owen Thayer), Cafeteria Patron (Erin Pickett), Ballroom Dancer (Cindera Che), Cafeteria Patron (Rachel Steele), Gilda (Iris Bahr), Delivery Man (Craig Duda), Professor Goldfarb (Joel Brooks), Chinese International Grad Student (William Ngo), Woman (Jannette Bloom), Jedi (Chadney Brewer), Singer (Ren Hanami), Movie Goer (Kristen Kimmick), Gorn (Michael Shawn McCracken), Cheesecake Factory Diner (Drew Annen), Wealthy Benefactor (Richard Bernard), Waiter (Jeff Blum), Professor (Julie Michaels), Bollywood Dancer (Johnny Vinton), Guy in Club (Derek Blankenship), Howie Mandel (Howie Mandel), Guy at the Movies (Stephane Nicoli), Bachelor Party Attendee (Zack Sonnenberg), Student on Laptop (Erik A. Williams), Cheesecake Factory Patron (Meli Alexander), Alice (Anna Allen), Eye Rolling Girl Student (Seaonna Chanadet), Bar Patron (Jenine Giusto), Paramedic #1 (Ian Reed Kessler), Party Guest (Zack Scott), Cafeteria Student (Ashley Shewell), Matt (Chris Smith), Drunk Scientist (Franklin J. Sterns), Leroy Gibbs in ’NCIS’ (Mark Harmon), Anthony DiNozzo in ’NCIS’ (Michael Weatherly), Glenn the Maitre D’ (Creagen Dow), Mark Hamill (Mark Hamill), Casting Assistant (Phoebe Neidhardt), Kareem Abdul-Jabbar (Kareem Abdul-Jabbar), Randall (Jack McBrayer), Neil Gaiman (Neil Gaiman), Tim (Jim Holmes), Andrea (Alison Martin), Reporter #2 (Blair Hickey), Waiter (Matt Knudsen), Ainsley (Amanda Payton), Pit Boss (Mark Berry), Linda (Minerva García), Mitchell (Tate Ellington), Reporter #1 (Dinora Walcott), Cindy (Stephanie Escajeda), hostiteľess (Angela Relucio), Airport Pedestrian (Bruce Holman), Mitch (Todd Giebenhain), Receptionist (Louise Claps), Bar Patron (Cici Leah Campbell), Marcus (Parvesh Cheena), Comic Book Store Patron (Richard Par), Marta (Laura Cerón), Nathan (Andrew Daly), Mandy Chow (Melissa Tang), Candidate #1 (Craig Welzbacher), Nurse (Cat Hammons), Wendell (Bob Stephenson), Candidate #3 (Arshad Aslam), Bebe (Brooke Dillman), Mrs. Petrescu (Michelle Arthur), Trevor (Blake Anderson), Dr. Sanders (Dana L. Wilson), Jeff (Jareb Dauplaise), Denise (Brooke Baumer), Denise (Lauren Lapkus), Marissa Johnson (Lindsey Kraft), Brenda (Keili Lefkovitz), Bellman (Giovanni Bejarano), Natalie (Megan Heyn), Kwame (Andre Boyer), Man (Eric Normington), Christopher (Tucker Albrizzi), Cynthia (Megan McGown), Darren (Ben Rauch), Issabella (Maria Canals-Barrera), Cafe Patron (Stephen John Williams), Dr. Lee (Maribeth Monroe), Adam Nimoy (Adam Nimoy), Customer (Shane Blades), Older Indian Man (Noel De Souza), Andre (Michael Croner), Woman (Hilda Boulware), Danielle (Marissa Cuevas), Croupier (Evan Charest), Security (LaVelle LaRue), Security Guard #2 (Mark Barrett), Caller (Rena Strober), Josh Wolowitz (Matt Bennett), Sunny Morrow (Ciara Renee), Chelsea (Kelli Goss), Letty (Eileen Galindo), Lalita Gupta (Sarayu Blue), Announcer (Ed Lieberman), Althea (Vernee Watson), Dr. Graybel (David Theune), Audition Girl (Lisbeth Kingsley), Blaine (Tyler Jon Olson), Photographer (Michael Reetz), Alien (Jeff Jingle), Travis (Beau Casper Smart), Alien #2 (Mark Maitre), Restaurant Patron (John Druzba), Mini Bernadette (Adora Soleil Bricher), Bar Patron (Alberto D'Fonseca), Kathleen (Rachna Khatau), Announcer (Ulf Bjorlin), Little Girl (Cleo Fraser), hostiteľess (D'Kia Anderson), Woman #5 (Krishna Smitha), Grant (Patrick Daniel), The Flash (Brandon W. Jones), Employee (Efrain Gomez), Rose Lady (Elka Rodriguez), Library Graduate Student (Bryan Stamp), Vicki (Kimberly Jeppson), Trent Monaco (Yoshi Barrigas), Five Year Old (Declan Carter), Candidate #2 (Kurt Koehler), Extra (Lisa Randall), Movie Goer (Louis Fasanaro), Kid Playing Guitar (Alex Strahle), Professor in Cafeteria (Daniel Levitin), Todd Zarnecki (Chris Reed), Young Sheldon (Iain Armitage), Raj’s Bar Lady (Lori Anne Shields), Comic Con Collector (Forest Baker), Ruchi (Swati Kapila), Georgie (Montana Jordan), Woman #7 (Cassidey Fralin), Greg (Shay Ali), Leslie (Kikéy Castillo), Tour Guide (Andy Taylor Kim), Terry (Elijah Isaiah Cook), Mike Massimino (Michael Massimino), Assistant Football Coach (Reginald M. Jernigan Jr.), Woman #2 (Sarah J. Eagen), Nolan (Josh Banday), Jess (Caleb Pierce), Airline Passenger (Marcello Lanfranchi), Daniel (Bryan Safi), Colin (Hermie Castillo), Woman #8 (Riley Go), Employee (Paul Michael Bair), Margaret (Lynn Andrews), Kip Thorne (Kip Thorne), Tour Group Member (Louis C. Robins), Zack Johnson (Brian Thomas Smith), Jenna (Ellie Reed), Prince Daniel (Michael Dean Russell Jr.), Chad (Hugh Kennedy), Anu (Rati Gupta), Five Year Old (Declan Churchill Carter), Toby (Jeffrey Cade Ross Brown), King of Sweden (Thomas Albany), Man (Joey Rich), Greg (Luis Aldana), Halley Wolowitz (Sailah Nicol), Michael Wolowitz (Nate Ash), Dr. Frances H. Arnold (Frances H. Arnold), Woman #4 (Tiffany Commons), Bar Patron (Priya Gopalan), Comic Book Store patron (Ahmed Costa), Bike Messenger (Jeanelle Marie Cruz), Wedding Guest in Red Dress (Chelsea Hamill), Guy in Comic Book Store (Gene Hatcher), Judge #2 (Erika Larsen)
Kľúčové slová
priateľ, sused, byt, spolubývajúci, najlepší priateľ, Kalifornia, laboratórium, žid, manželia, kamarát s kamarátkou, čašníčka, vedec, priateľstvo
Vysielanie
-
dnes o 21:10 Teorie velkého třesku XI: Úmorná kampaň (16) -
dnes o 20:45 Teorie velkého třesku XI: Předloha detektivního románu (15)
-
dnes o 15:55 Teória veľkého tresku I. -
dnes o 15:40 Teorie velkého třesku XI: Férové odloučení (14)
-
dnes o 14:35 Teória veľkého tresku XII.
Bude sa Vám páčiť
dnes 02:20 
zajtra (str) 12:10 
Lukáš Drábek (13.07.2018)
Teorie velkého třesku - To mu jako volá Pravá ruka?
jo to je švihlej ... :D Sheldon je tak trochu debil :D Sharky (25.05.2018)
Teorie velkého třesku - To mu jako volá Pravá ruka?
No 19 let, to už jsi skoro velký kluk. :D Takže oslovení prde sedí. Mimochodem, proč se díváš na českou dabovanou verzi, když ti to tak vadí? Jen jestli tím pádem tu za debila nejsi spíše ty. :))) soptik21 (26.04.2018)
Teorie velkého třesku - To mu jako volá Pravá ruka?
@Lenekcom S2E16 myslim... Tomáš Krejčíř (03.03.2018)
Teorie velkého třesku - To mu jako volá Pravá ruka?
ehhhhh ... ehhhh .... s dovolením ... ehhhhhhh ... ehhhh 805mates (27.12.2017)
Teorie velkého třesku - To mu jako volá Pravá ruka?
2:52 - Jsou dva způsoby jak se na to dívat... Sharky (11.11.2017)
Teorie velkého třesku - To mu jako volá Pravá ruka?
Držte už píču s originálem. Pokud vím, tak je popisek česky, takže pokud nejste malá trapná vyjebaná děcka, tak snad chápete, že to asi bude dabovaná verze. A pokud nemáte rádi dabovanou verzi, tak na to kurva nekoukejte a nepište furt dokola ty stejné sračky, které nikoho nezajímají. Beru to jako normální spam od kryplů. KatiiieSOCHOROVA (30.10.2017)
Teorie velkého třesku - To mu jako volá Pravá ruka?
je hodně švihlej :DDDD miroslava soukupova (25.10.2017)
Teorie velkého třesku - To mu jako volá Pravá ruka?
je to perfektní i česky :-) KlaunCZ (25.10.2017)
Teorie velkého třesku - To mu jako volá Pravá ruka?
Lidi komu se nelíbí českej dabing at na to nečumí. a je mi jedno co mi kdo napíše Curex666 (04.09.2017)
Teorie velkého třesku - To mu jako volá Pravá ruka?
Ty chceš někomu psát že je děcko? :D Koukni se co píšeš .. vrať se zpátky do jeskyně tam ti takovýhle chování možná budou tolerovat neandrtálče :D.. Lenek195 (01.09.2017)
Teorie velkého třesku - To mu jako volá Pravá ruka?
kterej to je sil?? Sharky (22.07.2017)
Teorie velkého třesku - To mu jako volá Pravá ruka?
Prosímtě, prde, vždyť bys nepochopil polovinu gagů, kdyby tam nebyly titulky, tak na co si tu hraješ? :D Ledon Antarktický. (12.07.2017)
Teorie velkého třesku - To mu jako volá Pravá ruka?
Neni švihlej, řiká pravdu, když nepracuju tam, kde jim, tak ani nemůžu jíst tam, kde pracuju. Curex666 (12.05.2017)
Teorie velkého třesku - To mu jako volá Pravá ruka?
si asi v životě neslyšel originál :D Lenek195 (07.05.2017)
Teorie velkého třesku - To mu jako volá Pravá ruka?
dekuju GhostMiner (22.04.2017)
Teorie velkého třesku - To mu jako volá Pravá ruka?
O co tam de? Lubos Zdarsky (29.03.2017)
Teorie velkého třesku - To mu jako volá Pravá ruka?
ale skvělej debil :-D Curex666 (19.03.2017)
Teorie velkého třesku - To mu jako volá Pravá ruka?
jn když ty třeba neumíš anglicky chápu že tě to nebere.. Lukáš Malý (07.03.2017)
Teorie velkého třesku - To mu jako volá Pravá ruka?
originál stojí za prd :P Denisa Feltová (02.03.2017)
Teorie velkého třesku - To mu jako volá Pravá ruka?
Problém není vůbec vyřešen.Kdyby byla tvoje hlava omylem amputována a my jsme na její místo transplantovaly hlavu psí, byl by problém vyřešen?:D