Americká komedie o tom, že zbavit se nežádoucího kandidáta na nového otce není vždy tak snadné jak by se mohlo zdát. Jedenáctiletý Ben Archer žije spokojeným životem se svou matkou Sandy a od chvíle, kdy je před lety opustil otec, se považuje za jejího ochránce, pomocníka a kamaráda. Odmítá připustit, aby se do jejich života vetřel někdo další. Navzdory jeho nesouhlasu se Sandy začne scházet s okresním prokurátorem Jackem Sturgesem a jejich vztah časem přeroste ve vážnou známost. Tvrdohlavý Ben však možnost nového manželství své matky odmítá a v obavách, že po otci přijde také o matčinu pozornost, rozhodne se udělat všechno proto, aby zničil tu falešnou "bublinu lásky" a Jack jednou provždy zmizel z jejich života. Nápadů má nepřeberné množství, Jack je však přesvědčen, že v Sandy našel ženu svých snů, a že už jen kvůli ní zvládne roli nevlastního otce na jedničku. Překonat nekonečnou řadu Benových nástrah, ponižujících zkoušek a pokusů Jacka znemožnit, a ještě se přitom tvářit jako chápavý kamarád se však zdá nad lidské síly... Postupně se však mezi nimi probouzí vzájemný respekt, uznání a také přátelství. (cz)