Tarzan a Jane (Lex Barker, Vanessa Brown) jsou u řeky, když uslyší křik. Ztratila se dívka z místního kmene a jeho lidé věří, že za to může nějaký zlý duch. Tarzan a Jane rychle pochopí, že dívka byla unesena. Unesli ji "lionští", "ztracený" bělošský kmen, mající kulturu podobnou starému Egyptu a uctívající lvy. Unášejí dívky v okolí, aby je přivedli do svého města hluboko v džungli. Přinášejí s nimi však hroznou chorobu, která dokáže zabít během hodin. Tarzan vyhledá Dr. Campbella (Arthur Shields), který má sérum, použitelné i jako vakcína. Po zachránění místního kmene spolu a s lovcem velké zvěře, opilcem Neilem (Robert Alda) míří do Lvího města. Doktorova sličná asistentka Lola (Denise Darcell) se do Tarazna zamiluje. Po rvačce s Jane je obě unesou "lionští"...
Réžia: Lee Sholem
Scénar: Arnold Belgard, Edgar Rice Burroughs, Hans Jacoby
Produkcia: Sol Lesser
Kamera: Russell Harlan
Hudba: Paul Sawtell
Hrajú: Lex Barker, Vanessa Brown, Robert Alda, Hurd Hatfield, Arthur Shields, Denise Darcel, Robert Warwick, Paul E. Burns, Peter Mamakos, Trevor Bardette, George Magrill, Freddy Ridgeway, Anthony Caruso, Mona Knox, Martin Wilkins, Mary Ellen Kay, Blue Washington, Victor Romito, Fred Carson, Peter Virgo, Tom Hernández, Rus Conklin