Všetko začína vo vojenskom výcvikovom priestore, kde Danny (Lukáš Vaculík) vo chvíľach voľna sníva o svojej neprístupnej pražskej priateľke Lizetke (Ivana Velichová). Relatívny pokoj zavčas rána naruší príchod obávaného majora Borovičku (Roman Skamene), ktorý dá lekciu najskôr veliteľovi tankového oddielu, kapitánovi Matkovi (Vítězslav Jandák), potom ostatným dôstojníkom a vojakom. Jediný, kto si vyslúži pochvalu je Danny poverený majorom Borovičkom a novým snaživým poručíkom Prouzom organizáciou Fučíkovho odznaku. Vojakom sa samozrejme nechce, preto musí zasiahnuť kapitán Matka, po ktorého napomenutí je síce účasť hojná, výsledky sú však viac ako žalostné.
Na skúškach dôstojníkov a ich manželiek Dannyho zaujme sympatická Janinka (Simona Chytrová), manželka náčelníka štábu, nadporučíka Pinkasa (Jiří Kodet). Po skúškach ju odprevadí domov a po romantickom rozhovore sa s ňou pomiluje. V priebehu Dannyho služby v posádkovej väznici dôjde k problémom. Na potrestanie však nie je čas, pretože oddiel sa pripravuje na významnú udalosť, ktorou je príchod sovietskeho poradcu, plukovníka Nikitičenka. Praktická ukážka pripravenosti oddielu skončí pohromou, keď krátkozraký rotný Maňas začne z tanku páliť rovno na tribúnu, kde popíja vodku dôstojnícky zbor.
Réžia: Vít Olmer
Scénar: Radek John, Vít Olmer
Produkcia: Jiří Ježek
Kamera: Jan Malíř
Predloha: Josef Škvorecký (kniha)
Hudba: Martin Kratochvíl
Hrajú: Lukáš Vaculík, Roman Skamene, Simona Chytrová, Vítězslav Jandák, Miroslav Donutil, Ivana Velichová, Martina Adamcová, Jiří Kodeš, Vlastimil Zavřel, Martin Zounar, Martin Hron, Milan Šimáček, Zdeněk Vencl, Michal Kocourek, Bohdan Tůma, Stanislav Aubrecht, Václav Vydra nejml., Pavol Topoľský, Michal Suchánek, Miroslav Táborský, Václav Čížkovský, Milan Gunár, František Řehák, Eva Vidlařová, Elena Masariková, Hana Holešovská, Michal Hofbauer, Petr Koutecký, Ivan Moravský, Zdeněk Krčál, Zdeněk Kopal