Poručík John Dunbar (Kevin Costner) sa stáva hrdinom, keď sa vydá do frontovej línie priamo k nepriateľovi. Po vyliečení zranenej nohy sa Dunbar hlási do posádky na hraniciach a veliteľ ho pošle do najvzdialenejšej oblasti Fort Sedgewick na západnej hranici. On je však jej jediným obyvateľom, takže nie div, že sa spriatelí s osamelým vlkom a pokúša sa nadviazať kontakt s neďaleko žijúcim kmeňom Siuxov. Po počiatočnej obojstrannej nedôvere si medzi indiánmi postupne nachádza nielen nových priateľov, ale aj novú lásku.
Zapáči sa mu spôsob ich života, k ich harmonickému prírodnému životu prechováva úctu a obdiv a sám v tomto spôsobe života nachádza zmysel ďalšej existencie. Svoju uniformu postupne vymení za indiánsky oblek. Ibaže vo chvíli, keď ho indiáni definitívne prijmú medzi seba a Dunbar sa chce natrvalo presťahovať do ich osady a oženiť sa s indiánskou vdovou, objavia sa vojaci, ktorí s ním zaobchádzajú ako so zradcom a chcú ho deportovať späť ako dezertéra. Zo zajatia ho vyslobodia Siuxovia, ale Dunbar sa obáva krutej pomsty.
Réžia: Kevin Costner
Scénar: Michael Blake
Produkcia: Kevin Costner, Jim Wilson
Kamera: Dean Semler
Hudba: John Barry
Hrajú: Kevin Costner, Mary McDonnell, Graham Greene, Rodney A. Grant, Floyd 'Red Crow' Westerman, Tantoo Cardinal, Robert Pastorelli, Charles Rocket, Maury Chaykin, Tom Everett, Wes Studi, Jim Wilson, Michael Horton, Michael Spears, Kirk Baltz, Steve Reevis, Tony Pierce, Wayne Grace, Jimmy Herman, Larry Joshua, Donald Hotton, Buffalo Child