V očích kamarádů je Ted nepřekonatelná jednička, roztoužené dívky, jež ho obletují, by mohl přehazovat vidlemi. Pak se ale do sousedství přistěhuje půvabná dračice Heather a Ted se nám zamiluje. Ani ona však není žádné ořezávátko
Réžia: John Putch
Scénar: Rodney Lee Conover, Jeffrey Hause, David Hines
Kamera: Keith J. Duggan
Hudba: Steve Bauman, J. Lynn Duckett
Hrajú: David DeLuise, Missi Pyle, Rodney Lee Conover, Karen Bailey, Carol Locatell, Brandon Maggart, Helen Woo, Jackie Debatin, Traci Belushi, Dave West, Bridget Ellen, Clyde Kusatsu, Sean Le Sure, Blake Clark, Tempestt Bledsoe, Deena Dill