Podzim 1992 na severu nově sjednoceného Německa, bývalý Východ. Místní komunitou otřásl únos dvou nezletilých dívek, ale nikdo k němu nechce nic říct. Případ má vyřešit nepravděpodobná dvojice kriminalistů – Zápaďák Patrick, který dostal misi za trest a místní rodák Markus, jehož předchází složitá pověst. A čím hlouběji se oba noří do pátrání, tím obtížněji se jim spolupracuje. Remake starší španělské kriminálky v režii Christiana Alvarta, jenž platí za nový objev německé kriminálky.
(Dny evropského filmu)
Réžia: Christian Alvart
Scénar: Christian Alvart, Siegfried Kamml, Rafael Cobos, Alberto Rodríguez
Produkcia: Christian Alvart, Siegfried Kamml, Timm Oberwelland
Hrajú: Felix Kramer, Trystan Pütter, Nora von Waldstätten, Ben Hartmann, Ludwig Simon, Leonard Kunz, Hanna Hilsdorf, Marc Limpach, Jean Denis Römer, Alva Schäfer, Uwe Dag Berlin, Asia Luna Mohmand, Alexander Radszun, Michael Specht, Nurit Hirschfeld, Marius Marx