Členky dívčího biker týmu vedené vůdkyní Sachiko (Miki Sugimoto) vystupují pod názvem Červené helmy. Jednoho dne v japonském Kjótu během soutěže poráží konkurenční gang vedený krásnou Nami (Reiko Ike). Ta se nehodlá s porážkou smířit a dostává se s Červenými helmami do konfliktu. Situace se zkomplikuje, když do konfliktu začínají vstupovat kriminálníci z Yakuzy. Podaří se Červeným helmám porazit jejich nepřátele?
(Epistemolog)
Réžia: Norifumi Suzuki
Scénar: Norifumi Suzuki, Takajuki Minagawa
Hrajú: Miki Sugimoto, Reiko Ike, Tóru Abe, Morio Agata, Naomi Oka, Mičitaró Mizušima, Masataka Naruse