V ten najsmutnejší deň v živote kedysi veľkého Tahsina Korludağa pri ňom stojí jediná osoba, tá najmenej pravdepodobná zo všetkých... Mihriban.
Sotva Korhan (
Erkan Avcı) dobehne do pôrodnice, jeho vydesený výraz v tvári vystrieda ten najšťastnejší, najúprimnejší úsmev, keď spoza dverí, za ktoré ho stráž nemôže vpustiť, začuje plač dieťatka... Hoci jej synček je už konečne v bezpečí, Banu (
Gözde Türkpençe) sa už len pri myšlienke na Rızu (
Yiğit Özşener) stále chveje od strachu ako osika. Len vďaka prokurátorovi Serhatovi (
Serdar Özer), ktorý teraz osobne dohliada na ich bezpečie - a to nielen z profesionálnej zdvorilosti -, sa nezloží, keď jej ten sviniar znova zavolá! Pri pohľade na drobčeka, ktorý je odpoveďou na všetky ich modlitby, Korhan a Cahide (
Sezin Akbaşoğulları) uveria, že nový začiatok, v ktorý sa už ani neodvažovali dúfať, majú na dosah ruky. Polícia v spolupráci s prokurátorom, Banu a Cesurom (Kıvanç Tatlıtuğ) pripravuje finálny zásah proti Rızovi. Lenže ten je, žiaľ, ako vždy, nie jeden, ale hneď niekoľko krokov pred nimi, a tak kým oní ho čakajú na jednom mieste, kde volavku robí Cesur, ten diabol v ľudskej koži sa objaví na opačnom konci Korludağu - aby si vzal, čo chce, hoc aj cez mŕtvoly. A to doslova... Keď Reyhan (Işıl Dayoğlu) zistí, čo sa stalo, úplne sa zosype. Şirin (
Irmak Örnek) a Kemal (Firat Altunmeşe), sami v hlbokom šoku, ju nedokážu nijako utíšiť, ani upokojiť. Tahsin (
Tamer Levent) je nekonečne šťastný, že sa konečne dočkal vytúženého vnúčaťa. O nepredstaviteľnej hrôze v dome svojho zaťa zatiaľ, rovnako ako nik ďalší z mestečka, ani len netuší.
Život má občas zvláštny, ako najtemnejšia noc čierny zmysel pre iróniu, a tak v ten najsmutnejší deň v živote kedysi veľkého Tahsina Korludağa pri ňom stojí jediná osoba, tá najmenej pravdepodobná zo všetkých... Mihriban (Devrim Yakut). Iní by sa v tejto situácii všadeprítomným médiám vyhýbali ako čert kríž, Cesur sa ale rozhodne ísť opačnou cestou – využiť ich a požiadať ich prostredníctvom o pomoc všetkých dobrých ľudí v Turecku. Nuž, zúfalé časy vyžadujú zúfalé riešenia!
Spočiatku sa to síce nezdá ako práve najlepší nápad, pretože vidina ponúknutej odmeny motivuje mnoho špekulantov vymýšľať si falošné informácie a svedectvá, no minimálne jedna stopa vyzerá naozaj sľubne...