Star Trek: Nová generácia
/
4. séria
/
04×01 To nejlepší z obou světů 2/2 (Best of Both Worlds, The: Part 2)
Kapitán Picard byl násilně začleněn do nepřátelské kolektivní mysli. Borgská krychle s využitím Picardových znalostí snadno zničila třicet devět lodí Flotily, které se snažily odříznout jí cestu k Zemi. Komandér Riker přijal polní povýšení na kapitána Enterprise a jeho loď je nyní poslední nadějí lidstva...