TV-archív

Žáner: Komédia, Romantický

Krajina pôvodu: USA (1934)

Příklad hodný následování: za skromných podmínek natáčený film o umíněné milionářské dcerce na útěku, jíž je nápomocný novinář sledující vlastní cíle, se honosí popularitou nečekaného hitu, pětinásobnými oscarovými vavříny tak nezvykle udělenými komedii, i historickou výsadou ikonického evergreenu.
Existuje pět filmů, jímž je pro vývoj žánru screwballové komedie v americkém filmu 30. let připisován zásadní význam: Detektiv Nick v New Yorku (The Thin Man, 1934), Její komorník, Přátelé z onoho světa a Krajkový šátek (Love Affair, 1939). Pátým, z hlediska pořadí a významu však rozhodně prvním, je skromná komedie Stalo se jedné noci. Jde o film, jenž nečekaně zapůsobil jako monument popkultury. Kritička Paulina Kaelová to vystihla slovy: „Komedie Stalo se jedné noci učinila publikum šťastné způsobem, jakým se to podaří v dané éře jen několika filmům. V polovině 30. let Clark Gable a Claudette Colbertová vyplnili Američanům zidealizovanou podobu sebe samých jako lidí bezstarostných, sympatických, sexy, galantních a možná také trochu ztřeštěných."
Příběh vychází z povídky Samuela Hopkinse Adamse Noční autobus, ani zdaleka však není věrný své předloze, neboť osoby i události prošly různými proměnami. V konečné podobě má schopnost bořit společenské bariéry a mýtu amerického snu tak dodal reálné kontury dosažitelnosti. Ellie, svéhlavá dcera více než úspěšného podnikatele z Wall Street, je držena na rodinné jachtě, aby se nemohla provdat za muže, s nímž otec nesouhlasí, byť je ze stejné společenské vrstvy. Ellie skočí do vody a šťastně se dostane až do nočního autobusu, který ji má z Floridy dovézt za vyvoleným do New Yorku. Ujme se jí mladý novinář Peter Warne momentálně ve výpovědi, jenž v ní pragmaticky vytuší atraktivní titul do novin a tím možnost návratu do přízně nadřízených. S dívkou uzavře dohodu, že za exkluzivní zveřejnění jejího příběhu ji tajně dostane do New Yorku. Nepředvídané komplikace rozdrobí jejich putování do mozaiky různých epizod, jejichž přispěním se postupně mění jejich vzájemný vztah od nevraživého kalkulu, kritické odtažitosti a nedůvěřivosti až k něžné náklonnosti. Citové nedorozumění musí chtě nechtě závěrem přijít, aby konec příběhu nabyl na působivé síle. Většina humoru pochází z postavení bohaté dědicky, jež je donucena existovat jen s minimálními prostředky, limitovanými partnerem v nadřazeném postavení, jehož schopnost natahovat dolar k hranicím nemožného budila sympatie u publika zasaženého krizí. Přesto film rozhodně jednostranně machisticky nevyznívá. V době premiéry žil Frank Capra v zoufalém přesvědčení, že natočil „nejhorší film své kariéry." Historie mu za pravdu nedala.

Věroslav Hába, LFŠ 2014

Réžia: Frank Capra

Scénar: Robert Riskin

Produkcia: Frank Capra

Kamera: Joseph Walker

Hudba: Howard Jackson

Hrajú: Clark Gable, Claudette Colbert, Walter Connolly, Roscoe Karns, Jameson Thomas, Alan Hale, Arthur Hoyt, Blanche Friderici, Charles C. Wilson, Ernie Adams, Jessie Arnold, Irving Bacon, Dolores Fuller, William Bailey, Ward Bond, James Burke, Edmund Burns, Harry C. Bradley, Harry Schultz, George P. Breakston, Ken Carson, Charles A. Browne, Joseph Crehan, Claire McDowell, Frank Yaconelli, Sherry Hall, Wallis Clark, Ray Cooke, Ray Creighton, Jack Curtis, Mickey Daniels, Eva Dennison, Neal Dodd, Oliver Eckhardt, Billy Engle, Jack Evans, Bess Flowers, Allen Fox, Joaquin Garay, Carlton Griffin, Kit Guard, Arthur Richard Haysel, Frank Holliday, Harry Holman, Harry Hume, William Irving, Sam Josephson, Milton Kibbee, Mimi Lindell, Marvin Loback, Rose May, William McCall, Kate Morgan, Patsy O'Byrne, Earl Pingree, Hal Price, Margaret Reid, Ky Robinson, Blanche Rose, Rita Ross, Matty Roubert, Marvin Schecter, Bert Scott, Harry Semels, S.S. Simon, Linda Lee Solomon, Bert Starkey, Ethel Sykes, Jane Talent, Emma Tansey, Harry Todd, Maidel Turner, William Wagner, John Wallace, Fred Walton, Dave Wengren, Billy West, Eddy Chandler, June Preston