Cihan verí, že má všetko dokonale premyslené, do najmenšieho detailu. No ako už mnohokrát predtým, opäť sa mýli.
Miran (Akın Akınözü) pripraví mame (
Aysun Metiner) a Reyyan (
Ebru Şahin) krásne prekvapenie. No nielen to, pomaličky sa zotavujúcej Dilşah tiež sľúbi, že splní, o čo ho prosila – že nájde jej dcéru Azru. Zehra (
Feride Çetin) sa snaží opatrne napraviť naštrbený vzťah s manželom (
Serhat Tutumluer), no Hazar je zatiaľ príliš zranený, príliš sklamaný... Fırat (
Cahit Gök) chce okamžite varovať najlepšieho kamaráta pred nebezpečenstvom, ktoré mu hrozí – z dôvodu, ktorý Miran ani len nepozná -, no jeho mama (
Güneş Hayat) a Azize (
Ayda Aksel) mu v tom zabránia. V niečom majú zrejme pravdu, no zároveň sa i mýlia... Ťažko povedať, či Fusün (
Ayşegül Günay), ktorej kamenné srdce túži po pomste vôbec vníma význam Aziziných slov, alebo či cez závoj hlbokého smútku zo straty syna (
Ahmet Kayakesen) preniklo čo i len jediné jej slovíčko. Nasuh (
Macit Sonkan) sa Cihanovi (
Serdar Özer) neohrabane ospravedlní a požiada ho, aby sa aj s rodinou vrátil domov, no nepochodí. Mahfuz (
Barış Yalçın) má strach, aby Asiye (
Zuhal Yalçın), ktorá mala nebohého Haruna možno radšej ako jeho vlastná mama, v sídle Aslanbeyovcov nepostretol nejaký zlý osud, preto ju chce čo najskôr dostať do bezpečia. Yaren (
İlay Erkök) kvária príšerné výčitky svedomia, niekedy už ani nerozlišuje sen a skutočnosť. Dilşah nedokáže prekročiť svoj tieň a odpustiť nešťastnej Zehre, niekto iný však áno. Správne, Hazar...
Miran a Reyyan sú takí šťastní, že pri plánovaní budúcnosti a zariaďovaní nového spoločného domova dokážu aspoň na chvíľku úplne zabudnúť na všetko zlé vonku, na každú potenciálnu hrozbu, na neúprosnú rodovú vojnu Aslanbeyovcov a Şadoğluovcov bez konca... Cihan verí, že má všetko dokonale premyslené, do najmenšieho detailu. No ako už mnohokrát predtým, opäť sa mýli. Pochopí to najneskôr vo chvíli, keď ho len na krok od aslanbeyovského sídla konfrontuje sama Azize!
Kedysi tvrdo a neohrozene pôsobiaca Azize sa temer zblázni od strachu, keď jej Fusün ľadovým hlasom oznámi, že jeden z jej blízkych ešte dnes zomrie. Užialená Yaren pomaly, ale isto prichádza o rozum...