Pan Krabs tuší, že Plankton chystá další zákeřný plán na získání tajného receptu. Pošle proto Spongeboba a Sépiáka, aby ho špehovali.
Podívejte se na instruktážní video o nejlepších (a nejhorších) technikách plavby. Nejlepší předvádí Sépiák, nejhorší Spongebob.
Pan Krabs pořádá soutěž pro své zaměstnance. Kdo bude znát více jmen zákazníků v Křupavém krabovi, získá tropickou dovolenou. Sépiákovo rozhodnutí zvítězit za každou cenu ho dovede díky pánovi se jménem Cotijedotoho až do vězení. A tam dostane další ránu...