Vládny agent Jason Connery pri nehode získa schopnosť sa superýchlo pohybovať. Ale nič nie je také úžasné ako sa zdá. Nič sa nemá preháňať a Jasonovi hrozí metabolický kolaps organizmu.
Réžia: Don E. FauntLeRoy
Scénar: John Gray, Steve Latshaw
Kamera: Don E. FauntLeRoy
Hudba: Peter Meisner
Hrajú: Jason Connery, Nicole Eggert, Lee Majors, Daniel Goddard, Michael Flynn, K.C. Clyde, James Jamison, Charles Halford, Tim Whitaker, Scott Hanks