Kozue a Hideo jsou manželé již sedm let. Bydlí s Kozuinými rodiči nad květinářstvím. Nemají děti, ale i tak je Kozue jakž takž spokojená se svým dosavadním životem. Jednoho dne ovšem potkává mladíka Fukazawu Takumu. Je instruktorem tance a ti dva se sami ocitnou ve studiu, kde započne tanec a Kozuenino bušení srdce. S hrůzou si uvědomuje, co se děje a prchá. Na jak dlouho?
(Zíza)
Réžia: Takaši Fudžio, Akimicu Sasaki
Scénar: Arisa Kaneko
Hrajú: Makiko Esumi, Toširó Janagiba, Tae Kimura, Tomohisa Jamašita, Reila Aphrodite, Jú Jamada, Rjó Kacudži, Mari Hamada, Džun Inoue, Mao Mijadži, Júko Hisamacu, Jasutaka Júki