Nečakaná snehová nádielka zapratala cez noc všetky cesty. A pre školákov to znamená jedno - žiadna škola, žiadne pravidlá, skrátka a dobre snehové prázdniny! Pre pätnásťročného Hala Brandstona je to šanca získať si srdce populárnej spolužiačky Claire Bonnerovej - alebo sa aj totálne zosmiešniť. Jeho desaťročná sestra Natalie má však lepší nápad - zariadiť ešte jeden deň snehovej kalamity! Ak sa jej to má podariť, musí zastaviť neústupného odhŕňača snehu Rogera. A svoje zámery má aj ich otec Tom, televízny meteorológ. Počas snehovej kalamity sa skrátka môže stať čokoľvek.
Réžia: Chris Koch
Scénar: Will McRobb, Chris Viscardi
Kamera: Robbie Greenberg
Hudba: Steve Bartek
Hrajú: Chris Elliott, Mark Webber, Jean Smart, Schuyler Fisk, Iggy Pop, Pam Grier, John Schneider, Chevy Chase, Zena Grey, Josh Peck, Jade Yorker, Emmanuelle Chriqui, Katharine Isabelle, Carly Pope, Damian Young, David Paetkau, Rozonda 'Chilli' Thomas, Lorena Gale, Dan Willmott, Lesley Ewen, J. Adam Brown