Divadelní herec (Paolo Villaggio) si užívá svůj důchod. Na parníku, kterým cestuje, potká malého chlapce Tea a postupně se stanou přáteli. Teo mu poradí, aby si důchodové doklady schoval do láhve, kde budou v bezpečí. Náš hlavní hrdina je ovšem nešika a tak se stane, že mu láhev spadne z paluby přímo do tlamy bílého delfína. Začíná hon na delfína s jediným cílem - získat své doklady zpět. Delfín, který unikl ze zajetí zlého tyrana s robotickou botou, jenž plánuje bombové útoky na lodě, si našeho hrdinu oblíbí, ale ten myslí jen na to, jak ho dostat. Postupně se „lovec důchodů" dostane do situace, kdy má již svoji láhev nadosah, avšak místo aby delfína chytil, pomůže mu a zneškodní jeho zlého majitele. Stanou se z nich dobří přátelé a dojde i na komické vrácení láhve.
Réžia: Maurizio Nichetti
Scénar: Ciro Ippolito, Maurizio Nichetti, Stefano Sudriè, Gianni Romoli
Kamera: Cristiano Pogany
Hudba: Carlo Siliotto
Hrajú: Paolo Villaggio, Alessandro Haber, Anna Falchi, Fabiano Vagnarelli, Angelo Orlando, Néstor Garay, Enrico Grazioli, Osvaldo Salvi, Monica Bellucci, Carlo Colombo, Maurizio Nichetti, Orazio Stracuzzi, Luis Molteni, Pietro Ghislandi, Luigi Ippolito