V létě 2003 se teploměry v Německu vyšplhaly na rekordní hodnoty – také v berlínské čtvrti Gropiusstadt. Tam, na okraji velkoměsta a společnosti, žijí Lukas (Levy Rico Arcos), Gino (Rafael Luis Klein-Hessling) a Julius (Vincent Wiemer). Stejně jako je to s teplotami, i oni prožívají horké chvilky. Obvykle totiž přátelé nemají na nic peníze. Tedy až na jednu výjimku – na trávu. Při nákupu trávy v parku se však trojice dostane mezi dvě fronty dealerů. Jeden z překupníků Lukase zmlátí a požaduje 500 eur na ochranu. Lukas je samozřejmě nemá. A tak společně se svým spolužákem Sanchezem (Aaron Maldonado-Morales) vymyslí plán: ukrást nové školní počítače a prodat je. V hlavách mladíků to zní jako neprůstřelný plán, pravda je však jiná.
(mac000)
Réžia: David Wnendt
Scénar: Felix Lobrecht, David Wnendt
Produkcia: Fabian Gasmia, David Wnendt
Hrajú: Levy Rico Arcos, Rafael Luis Klein-Heßling, Vincent Wiemer, Aaron Maldonado Morales, Jörg Hartmann, Franziska Wulf, Marzia Tedeschi, Husam Chadat, Roland Wolf, Jan Geburtig, Leon Ullrich, Nicole Johannhanwahr-Balk, Jonathan Wirtz, Jörg Rühl, Ali Haydar Kocak, Arda Görkem, Johan Grewal, David Ruland, Riad Chemali, Wael Alkhatib, Derman Eker, Cenk Babaoglu, Jamal Abdelhadi, Youssef Ighreiz, Berdan Ates, Evander Osorio, Seydi Aslan, Azzi Memo, Imran Chaaban, Joel Kamara, Philemon Kupfer, Gülseren Erkut, Bernd Grawert, David Scheller, Gerdy Zint, Felix Lobrecht, Elisabeth Albin, Klapse Mane, Ragan Jovicic, Tom Jahn, Cem Sultan Ungan, Naif Hamade, Samir Salim, Sahin Kopuc, Aybüke Su Korkusuz, Yang Weiming, Gerhard Schröder