Bývalý policajt Hank Dolworth jedného dňa pristihne zlodeja Britta Pollacka pri krádeži. Namiesto toho, aby ho zadržal, sa s ním skamaráti a rozhodne sa, že s jeho pomocu rozbehne svoju novú kariéru súkromného detektíva. Spoločne založia súkromnú detektívnu kanceláriu a nakoľko ani jeden z nich nemá dostatok finančných prostriedkov, berú všetky bizarné prípady, ktoré sa im naskytnú, bez výnimky. Svojrázni detektívi však riešia zločiny tak, aby sa vyhli čo i najmenšiemu nebezpečenstvu a hlavne akejkoľvek zodpovednosti. A tak sa stane, že namiesto osoby, ktorá si ich najala, pomáhajú tej, ktorá stojí na opačnonej strane zákona.
Dĺžka: 45 minút
Réžia: Ted Griffin, Craig Brewer, Rian Johnson, Bill Gierhart
Scénar: Ted Griffin, Leslye Headland, Nicholas Griffin, Tim Minear, Phoef Sutton, Jed Seidel, Angela Kang, Shawn Ryan, Kelly Wheeler, Jon Worley
Výrobné spoločnosti: MiddKid Productions, Fox 21
Produkcia: Ed Milkovich
Kamera: Curtis Wehr
Hudba: Robert Duncan
Hrajú: Donal Logue, Michael Raymond-James, Laura Allen, Kimberly Quinn, Jamie Denbo, Rockmond Dunbar, Loren Dean, Zack Silva, Mirelly Taylor, Tasha Dixon, Noel Fisher, Michael Gaston, Olivia Williams, Keith Szarabajka, Neal McDonough, Gareth Williams, Matthew Willig, Maximiliano Hernández, Richmond Arquette, Nate Mooney, Jon Paul Burkhart, Michael Villani, Melissa Reneé Martin, Jerrika Hinton, Olivia Dawn York, Jackie Debatin, Rosalie McIntire, Rachel Miner, Stacy Edwards, David Grant Wright, Karina Logue, Alex Fernie, Ramon Fernandez, Scott Klace, Alison Elliott, Jean Villepique, Elizabeth Chomko, Jonathan Schmock, Richard Neil, Shangela, Craig Susser, Shaun Duke, J. Rene Pena, Livia Treviño, Christopher Cousins, Briana Baker, Paul Hipp, Shawn Doyle, Channon Roe, Johnny Sneed, Chris Bruno, Peres Owino, Kirk Fox, Jose Pablo Cantillo, Manuel Urrego, Cameron Monaghan, Chris William Martin, John Gatins, Isaac Rubio, Merrick McCartha, Will McLaughlin, Daren Scott, Todd Fasen, Alex Berg, Stephen Frejek
VIAC
