Bella si čím dál tím víc uvědomuje, že je do Oresta stále zamilovaná. Franclin vyšetřuje případ Stříbrné lilie a utvrzuje se v přesvědčení, že je to ve skutečnosti Orestes. Zároveň musí pořád myslet na Chiqui. Muňeca si toho všimne a má obavy, že mezi Franklinem a Chiqui něco je. Jorge začne v agentuře točit svůj reklamní šot, ale práce se nedaří. Alejandro a Debora spolu nemluví, protože se pohádali kvůli Alejandrovým nevěrám. Jorge prohlásí, že chce do spotu někoho jiného, a navrhne, aby milenecký pár představovala Bella a Orestes. Oba jsou z toho nejdřív v šoku, ale nezbývá jim nic jiného, než na návrh přistoupit. Oba ale podlehnou svým citům a políbí se doopravdy. Bella si přizná, že je do Orestese stále zamilovaná. Oresta Bella přitahuje, ale přesto ho trápí výčitky svědomí kvůli Chiqui.