Na plese klubu dojde ke skandálu. Stříbrná lilie všechny přítomné oloupí o šperky a o peníze. Kromě toho Benigno místo zásnubní nahrávky Adriany a Romana pustí video, kterým Adrianu vydírala Nereida. Všichni jsou v šoku. Muňeca následující den dostane od Stříbrné lilie plný kufr peněz pro útulek a dostane se kvůli tomu do sporu s Lorenzem. Za Bellou přijíždí její přítel z Evropy Jorge Campos, který chce agentuře nabídnout velkou reklamní kampaň. Orestes na něj žárlí a přizná se Juanu Ángelovi, že se mu Bella líbí. Chiqui odjíždí do Paříže pracovat na reklamní kampani na parfém. Franklin je přesvědčen, že Boligoma je spolčený se Stříbrnou lilií a rozhodne se nespustit ho z očí. Jorge Campos chce vědět, jestli je Bella stále zamilovaná do Oresta.