Valentýna je královnou krásy. Ariadna ji strhne sukni. Orestes se jí snaží zahalit záclonou. Juan Angel dá Ariadně facku. Ariadna dostává krvácení. Juan Angel ji veze na kliniku a dozvídá se, že byla těhotná. Juan Angel říká Tza Tze, že lituje, že si nevšiml, jaká je skvělá žena a že nyní chápe, jaká je Olympie. Olympie s Roquem málem zastřelí Jordiho a Pandoru zavřou do blázince. Beatriz dá Chiqui pár facek za to, jak se chovala k Valentině. Orestes odvede Valentýnu do bytu, kde připraví oslavu, vyzná jí lásku a milují se spolu. Franklin zadrží Lorenza, Joela a Romana, za pašování alkoholu.