Josema žádá, aby mu Olimpia řekla, kde drží Tza Tzu. Olimpia ale pochopitelně všechno popře. Bella stojí před soudem a její situace nevypadá nadějně. Uprostřed jednání se ale v soudní síni objeví Mateo převlečený za Stříbrnou lilii. Belle to sice nepomůže, ale Franklina to svede ze stopy, protože poprvé vidí Oresta a Stříbrnou lilii pohromadě. Adriana nachytá Olimpii a Lorenza v posteli. Olimpia se rozčílí a okamžitě odtamtud uteče. Josema přinese výkupné na místo, kde má peníze vyměnit za Tza Tzu. Všechno jde podle plánu, dokud se na místě neobjeví Juan Ángel. Zažene Roqueho a jeho kumpána na útěk a zachrání Tza Tzu. Roque přichází za Olimpií, aby jí řekl, že neuspěli. Olimpia je zoufalá a opíjí se. Roque jí vyzná lásku a přízná se jí, že ji odjakživa miloval.