Přes protesty celé rodiny Franklin zatýká Oresta. Je přesvědčen o tom, že je Orestes Stříbrná lilie. Olympie uškrtí soudce Gómeze, který, aby mohl Olympii vydírat, spálil výsledky daktyloskopické zkoušky dokazující totožnost Belly a Valentiny. U soudcovy mrtvoly nechá Olympie stříbrnou lilii, aby zmátla policii a zároveň osvobodila Oresta. Gómez ještě stihl před smrtí poslat dopis Belle, ve kterém ji vydírá. Bella prozradí Juanu Ángelovi, že má materiál o Olympiině minulosti. Juan Ángel jí slibuje pomoc. Dovídá se také, že Orestes vlastní bar. Když se tam vypraví, nalezne v něm Josemu. Dozvídá se, že strávil 25 let ve vězení. Roman unesl Ariadnu do svého bytu a chce ji znásilnit. Ariadně se však podaří tajně zatelefonovat Jordimu a ten ji zachrání.