Roman přijde k Bellei do pokoje a chce ji znásilnit. Rozmyslí si to a chce to uskutečnit u sebe doma. Tam mu v tom zabrání Stříbrná lilie, a odvede Bellu domů. Ta mu dává Olympiiny šperky. Bella potom přiznává Ninfě, že přestože Orestése pořád miluje, ke Stříbrné Lilii ji něco přitahuje. Bella vyslechne rozhovor mezi Ariadnou a Chiqui. Dozvídá se, že Orestés se s Chiqui při své rozlučce se svobodou nemiloval a že to všechno byla léčka. Pandora je naštvaná na Jordiho, myslí si, že se líbal s Mayelou. Nakonec mu odpouští. Sasa navštíví Olympii ve vězení a ta ji málem zabije. Lorenco požádá Panenku o rozvod, protože si chce vzít Ariadnu. Panenka souhlasí a vyhání ho z domu. Josema navštíví dům Villanuevů, protože chce mluvit s Rokem, ale mluví pouze s Juan Angelem. Orestés jde dát Boligomovi šperky, které dostal od Belly a v tu chvíli vtrne do podniku Franklin se svými muži. Najde na podlaze perlový náhrdelník.