V seriálu se prolínají životní cesty postav a riskantní lékařské záchranné akce, při nichž sledujeme triumfy, zlomená srdce a strasti začínajících zdravotních sester a pilotů, kteří létají s leteckou záchrannou službou v odlehlé severní Kanadě. Všichni jsou v tom až po uši a jsou na to sami, nemají nikoho jiného, na koho by se mohli spolehnout, než jeden druhého.
Výrobné spoločnosti: Canadian Broadcasting Corporation (CBC), CBS Studios, Eagle Vision
Hrajú: Natasha Calis, Morgan Holmstrom, Praneet Akilla, Sydney Kuhne, Kheon Clarke, Ryan Ali, Kevin Hanchard, Thomas Elms, Braeden Clarke, Emilia McCarthy, John B. Lowe, Rebecca Kwan, Jeff Teravainen, Patrick Kwok-Choon, Nadine Whiteman, Mercedes Morris, Aason Nadjiwon, Aaron Ashmore