Skrytá vášeň

Herec: Mario Cimarro - mal 32 rokov
Fotografia z More lásky (2009) - Víctor Manuel Galíndez
Dvadsaťosemročný Juan je najstarší z bratov Reyesovcov. Dodnes nedokáže zabudnúť na tragédiu z politickým pozadím, ktorá zničila jeho rodinu. Jeho rodičia pri nej zomreli a on s bratmi prišli o celý majetok i spoločenské postavenie. Je veľmi príťažlivý a vysoký, má atletickú postavu. Je veľmi temperamentný a impulzívny, občas takmer bezohľadný. Z bratov je najmenej vzdelaný, pretože sa ako najstarší musel o nich i o svoju sestričku Libiu po smrti rodičov postarať. Vlastne dodnes na nich istým spôsobom dohliada a dáva pozor, aby im nikto neublížil a ak sa tak nebodaj stane, je ochotný urobiť takmer čokoľvek, aby sa s tými, ktorí sa tak odvážili urobiť, porátal. Obzvlášť intenzívne to Franco a Oscar pociťujú po smrti sestričky Libie, ktorú Juan nadovšetko miloval, podobne ako aj oni dvaja. Nedostatok vzdelania a spoločenskej spôsobilosti však Juan vyvažuje vrodenou dobrotou, entuziazmom, šarmom, intuíciou a altruizmom. Juan je jednoduchý človek ale má veľké srdce, v ktorom je dosť miesta pre všetkých, ktorých má rád. Aj napriek jeho veľkej, statnej postave je i veľmi citlivý a ľahko ho možno zraniť, ba dokonca zničiť - ani on totiž, podobne ako väčšina z nás - nie je imúnny voči sile rafinovaných intríg.
2 epiz., 2003

V slovenskom znení: Emanuel Hason

Jimena Elizondo

Herečka: Paola Rey - mala 22 rokov
Fotografia z Tough Love 2006 (2006-2007) - Lucía Martínez
Jimena so svojimi 22 rokmi je najmladšou zo sestier Elisondových. Mnohí ju považujú za obyčajnú páradnicu a krasotinku, čo zo začiatku platí na 100 percent. Vždy mala rada pekných chlapcov a tak keď na haciendu prišli traja statní fešáci nemohla odolať a sladko sa zamilovala do modroočka Franca. Keď však zistila, že z jeho strany to nie je o naozajstnej láske prvýkrát si popálila prsty. Ani sa jej tie rany nestihli zahojiť a už si našla nový objekt, Francovho brata Oscara. S Oscarom sa zblížili počas ich spoločného únosu a už ich nemohol nikto rozdeliť. Tajná svadba a odchod z domu jej dali dostatočnú príučku, ale Jimena sa nevzdala a pustila sa s vervou do roboty. Vzdala sa kvôli nemu všetkého, svojej rodiny, priateľov a aj peňazí, o čo viac ju bolelo keď musela od Oscara odísť.
3 epiz., 2003

V slovenskom znení: Lenka Košická

Sarita Elizondo

Herečka: Natasha Klauss - mala 28 rokov
Dvadsaťšesťročná Sara, ktorej nik nepovie inak ako Sarita, je najstaršou zo sestier Elizondových. Je veľmi pekná, ale spočiatku to nebolo veľmi vidno, celé dni totiž trávila na haciende a na úpravu svojho zovňajšku či oblečenia pritom práve nemyslela. Pred koňmi sa predsa nemusela parádiť. To, že jej k šťastiu niečo chýba, že nie je celkom spokojná s tým, ako sa jej život dosiaľ uberal, sa spočiatku pomerne úspešne snažila pred ostatnými ukrývať. Možno i preto občas pôsobila skôr submisívne, nepriebojne. Ibaže potom sa jej energickosť a impulzívnosť začala čoraz intenzívnejšie prejavovať. Uvedomila si, že čo si sama nevybojuje, to nikdy nebude mať. Podobne rázne však začala zasahovať i do životov svojich blízkych, v tom sa nanešťastie dosť výrazne podobá na svoju matku. I ona svoje konanie ospravedlňovala tým, že im chce len dobre - iba akosi pozabudla na to, že každý si je strojcom vlastného šťastia a že prílišný záujem môžu tí, ktorých sa to týka, pociťovať i ako obťažujúci. Postupne si to však začína čoraz intenzívnejšie uvedomovať a začína sa meniť - do jej života totiž nečakane, po prvý raz v živote, vstúpila láska.
1 epizóda, 2003

V slovenskom znení: Judita Bilá

Franco Reyes

Herec: Michel Brown - mal 27 rokov
Fotografia z Cásese quien pueda (2014)
Dvadsaťšesťročný Franco je prostredným z bratov Reyesovcov aj keď súdiac podľa jeho výzoru by ste sa stavili, že je najmladší. Pôsobí totiž veľmi mlado a akosi detsky nevinne... Spočiatku sa prejavoval ako nie veľmi temperamentný a relatívne nekomplikovaný typ. Práca mu tiež práve nevoňala, radšej sa venoval nadbiehaniu krásnej a zdanlivo nedobytnej speváčke Rosario Montesovej, ktorej vystúpenia v bare Alcala si nenechal nikdy ujsť. No po istom čase, keď sa jeho život vplyvom viacerých faktorov doslova otočil o 180 stupňov, Franco ukázal svetu svoju pravú tvár. Zmenila ho zrada Rosario, ktorá dala pred jeho citmi prednosť agresívnejšie postupujúcemu majiteľovi baru Alcala Armandovi Navarrovi a vydala sa zaňho. Zmenila ho svadba (bola výsledkom kombinácie jeho zúfalstva, sebaľútosti a tak trochu i snahy pomôcť bratom zo zlej životnej situácie) s bohatou miliardárkou Eduvinou Truebovou (Talú Quintero), ktorá ešte v deň ich sobáša zomrela na zlyhanie srdca a po ktorej zdedil celý jej majetok. A zmenila ho i láska, láska k žene, o ktorej by si nikdy nemyslel, že o ňu raz bude stáť. Láska k žene, s ktorou sa neustále len hádali a urážali, ktorej ani nevedel prísť na meno a ktorú považoval za tvrdú, chladnú a škaredú. Láska k energickej Sarite Elizondovej.
1 epizóda, 2003

V slovenskom znení: Ivan Šándor

Norma Elizondo

Herečka: Danna García - mala 25 rokov
Dvadsaťštyriročná Norma je prostredná z troch krásnych dcér Bernarda a Gabriely Elizondovcov. Je nielen nádherná, ale ja elegantná, vznešená, vzdelaná a veľmi vnímavá. No po citovej stránke je i rozorvaná - na svedomí to má nepríjemný zážitok z minulosti. Normu totiž ako veľmi mladučkú znásilnili traja neznámi muži, ktorí kedysi prepadli haciendu Elizondovcov! To ju, pochopiteľne, poznačilo a nadlho jej znemožnilo nadviazať bližší citový vzťah s akýmkoľvek mužom - i keď ju jej matka, v snahe zabrániť klebetám a „zachrániť“ Norminu dobrú povesť, temer okamžite po onej skúsenosti vydala za Fernanda Escandóna, nie síce bohatého, ale z „dobrej rodiny“ a patrične ambiciózneho. Svojho manžela sa nikdy nenaučila milovať a nikdy mu nedovolila dotknúť sa jej. Prvým mužom, ktorému sa dobrovoľne a aj z lásky oddala, sa stal až Juan - muž, kvôli ktorému nabrala odvahu a nechala rozviesť manželstvo, ktoré pre ňu bolo len väzením. Muž, ktorého si vybrala ako otca svojich detí - podľa predpovede veštice, ktorá Juanovi čítala z ruky, by ich spolu mali mať tri, ako prvý sa na svet prihlásil synček Juan David. Muž, kvôli ktorému je ochotná bojovať s celým svetom - a i vlastnou matkou, keď ju k tomu donútia okolnosti.
5 epiz., 2003-2004

V slovenskom znení: Lucia Hurajová

Óscar Reyes

Herec: Juan Alfonso Baptista - mal 24 rokov
Dvadsaťštyriročný Oscar je z bratov Reyesovcov najmladší. Je veľmi atraktívny, ambiciózny, vypočítavý, niekedy až priveľmi a veľmi často sa mu veci vymknú spod kontroly. Z bratov je i najkonfliktnejší a najneurotickejší, niekedy to vyzerá tak, akoby katastrofy a výbušné konfrontácie doslova priťahoval ako magnet! Svojich bratov aj proti ich vôli dokáže dotlačiť k rozhodnutiam a činom, ktoré z princípu odmietajú, presne tak to bolo i v prípade rozhodnutia o pomste Elizondovcom za smrť sestry Libie. No každá kosa občas narazí na kameň a tým Oscarovým je jeho životná láska Jimena, žena rovnako impulzívna, nevypočítateľná a živočíšna ako on sám.
2 epiz., 2003

V slovenskom znení: Juraj Kemka

Skrytá vášeň - postavy