Losangeleský detektív, seržant Bob Grogan (Richard Crenna), pátra po brutálnom vrahovi mladých žien. Keď počas šiestich týždňov príde o život už štvrtá obeť, Bob nadobudne podozrenie, že vrah nie je jeden, ale dvaja.
Pátranie sa však napriek najväčšiemu úsiliu polície ocitne v slepej uličke. Bob sa vo svojom podozrení nemýli - vraždy sú dielom dvoch psychopatov Kennetha Bianchiho (Billy Zanne) a jeho bratanca Angela Buona (Dennis Farina), na prvý pohľad občanov nevinných a s čistým registrom.
Po desiatich vraždách sa však páchatelia povadia, Buono prestane Bianchimu dôverovať a donúti ho opustiť Los Angeles. Bianchi cestou zaškrtí ďalšie dve ženy a polícii sa ho podarí zatknúť.
Réžia: Steve Gethers
Scénar: Steve Gethers
Hrajú: Richard Crenna, Dennis Farina, Billy Zane, Tony Plana, Karen Austin, Matthew Faison, Robert Harper, Mary Jackson, Rosanna Huffman, William H. Bassett, Victor Brandt, Rick Fitts, Ed Hooks, Randy Kovitz, Michael Jackson, Jennifer McAllister