Zvedavý a všetečný domáci škriatok Pumuckl zablúdi do truhlárskej dielne váženého majstra Edera kdesi uprostred Mníchova. Pretože je neviditeľný, narobí v dielni veľký rozruch, až kým sa neprilepí na hrniec s lepidlom. V tom okamihu ho majster Eder uvidí, i keď pred očami ostatných ľudí zostáva naďalej skrytý. Pumuckl a majster Eder sa skamarátia a škriatok v dielni udomácni. Čoskoro podnikne viacero výletov do susedstva, ktoré väčšinou končia nejakým šibalstvom, vyvolávajúcim všeobecný zmätok a chaos.
(HareS)
Réžia: Ulrich König
Scénar: Ellis Kaut
Hrajú: Ludwig Schmid-Wildy, Helga Feddersen, Margot Mahler, Toni Berger, Karl Obermayr, Gisela Uhlen, Wolfgang Völz, Gustl Bayrhammer, Eva Astor, Hugo Lindinger, Franz Muxeneder, Mogens von Gadow, Maria Singer, Mona Freiberg, Traudl Oberhorner, Carlamaria Heim, Eva Hatzelmann, Ingeborg Moosholzer