Plavba lode Pamir sa spočiatku javí bezproblémovo. Samozrejme s výnimkou bežných konfliktov medzi námorníkmi, ktoré sa končia boxom na palube, niekoľkých nedorozumení a neskorých príchodov. Tie kapitán rieši hladko. On ani jeho posádka však nie je pripravená na ničivú búrku, ktorá je iba predzvesťou tragédie. Loď zachytí o pár hodín nočný signál, ktorý im oznamuje príchod smrteľného hurikánu.
Osemdesiat mužov sa plaví priamo v ústrety peklu, z ktorého nemajú takmer žiadnu šancu vyviaznuť. Príbeh zároveň pútavo mapuje životy nič netušiacich manželiek a partneriek, ktoré čakávajú na svojich partnerov na pevnine. Pasujú sa s rôznymi, príjemnými i menej príjemnými, situáciami - počnúc ľahkovážnym flirtom kapitánovej manželky, až po nečakané tehotenstvo Klary s mladým kadetom. Všetky však veria, že ich muži sa čoskoro vrátia domov.
Réžia: Kaspar Heidelbach
Produkcia: Daniel Koppelkamm, Christoph Bicker, Matthias Esche
Hrajú: Klaus J. Behrendt, Jan Josef Liefers, Dietmar Bär, Volker Bruch, Johanna Gastdorf, Ulrike Grote, Lars Gärtner, Christian Kahrmann, Marlon Kittel, Herbert Knaup, Jan-Gregor Kremp, Maxim Mehmet, Tilo Prückner, Max Riemelt, Uwe Rohde, Benjamin Sadler, Tobias Schenke, Steffen Schroeder, Peter Striebeck, Oliver Stritzel, Karoline Teska, Elena Uhlig, Peter Clös