Boran v zúfalej snahe zachrániť pred Cihanom milovanú ženu a dieťa vytiahne zbraň - a bratranca trikrát zasiahne do hrude!
Bedar (Zeynep Eronat) síce chápe Celilovo (Menderes Samancılar) rozhodnutie ostať v Mardine s Narin (Boncuk Yılmaz), pomáhať jej, chrániť ju a byť jej oporou, kým ona bude robiť to isté tisíce kilometrov odtiaľ pre Sılu (Cansu Dere)... No zároveň jej predstava, že budú musieť byť po druhý raz v živote od seba – po prvý raz ju opustil vtedy, keď sa tak nerozumne a ľahkovážne rozhodol zomrieť - na veľmi, veľmi dlhý čas odlúčení, jej trhá srdce! Obaja však veľmi dobre vedia, že pre dobro ich detí a vnúčat sa hodno obetovať – a že by to urobili zas a znova...
Sılu a jej rodinu veľmi poteší návšteva Emreho (Kartal Balaban) otca Kenana, ktorý síce pricestoval v pracovnej záležitosti – aby Sıla pred plánovaným útekom z Mardinu oficiálne previedla všetky náležitosti týkajúce sa jej spoločnosti na Narin a Celila -, ale priniesol i zopár naozaj dobrých správ o svojom synovi. Experimentálna liečba totiž zabrala a začala prinášať veľmi sľubné ovocie – dokonca už vraj vstal z vozíka, hoci len na chvíľočku, a urobil pár krokov! Sıla ani len netuší, že Boran (Mehmet Akif Alakurt) tiež finišuje s plánmi na útek – a že, na rozdiel od nej, plánuje ich spoločný útek!
Nanešťastie sa nie nadarmo vraví, že dobré správy sa šíria rýchlo, a zlé ešte rýchlejšie... Atrament na dokumentoch poverujúcich vedením Sılinej spoločnosti jej otca a švagrinú ešte ani nestihol uschnúť, a darebák Cihan (Devrim Saltoğlu) už vie úplne o všetkom – a samozrejme sa to chystá patrične využiť na definitívne zničenie Sıly a Borana! A plánuje to urobiť už veľmi skoro – vlastne so zastrašovaním nezadržateľne sa blížiacim pôrodom už i tak poriadne vystrašenej Sıly začne už dnes večer, počas obriezky istého chlapca, ktorého kmotrom je Boran.
Nuž a Cihanove otvorené vyhrážky, jeho rozhovor s Kevser (Fatoş Tez), v ktorom sa v inotajoch a náznakoch bavia o Sılinej smrti, a napokon aj Cihanova streľba do vzduchu urobia svoje – Sıla dostane predčasné kontrakcie, a tak sa s ňou jej rodičia ponáhľajú do nemocnice. Zdá sa, že plán úteku – rovnako jej i Boranov – je vážne ohrozený. V takomto stave totiž Sıla zrejme nemôže nikam ísť, ohrozila by totiž svoj život i život svojho synčeka...
Zdá sa, že sa Cihan, opojený vidinou značne skreslenej vlastnej dôležitosti a moci, nadobro pomiatol! Nielenže sa už totiž vidí na Boranovom mieste, ako nový vodca rodu Gencovcov, ale plánuje – ako inak, v duchu všemocných tradícií – zabrániť úteku nenávideného bratranca a jeho ženy všetkými spôsobmi: Vlastne... Chce Sılu, Borana aj ich syna zabiť ešte dnes!
Našťastie či nanešťastie však nič nie je tak, ako sa zdá. Keď Boran konečne dorazí do nemocnice, jeho sestra Narin ho hodnú chvíľu zdržuje predstieraním, že čaká pred izbou jeho ženy, ktorú práve vyšetrujú – aby Sıla, ktorú aj s jej rodinou sanitka medzičasom už odviezla na letisko, mala dostatočný náskok na bezpečný útek z krajiny. Ibaže všetko praskne a Cihan s Dilaverovom (Celil Nalçakan) sa ako na potvoru o všetkom dozvedia o čosi skôr ako Boran – a tak je v podstate obrovská lotéria, kto z nich sa na letisko dostane ako prvý! Sılin život v tej chvíli, aj keď ona o tom vôbec nevie, visí doslova na vlásku, pretože ak to budú Cihan s Dilaverom... Tí nepoznajú zľutovanie!
Nik to nevie lepšie ako Boran, ktorý v zúfalej snahe zachrániť milovanú ženu a dieťa skríži Cihanovmu autu cestu, prinúti ho so zbraňou v ruke zastaviť a vystúpiť a pred nečakaným vývojom situácie poriadne šokovaným Dilaverom ho trikrát zasiahne do hrude – za jeho ženu a syna, ale i za mladých zaľúbencov, ktorých Cihan svojimi činmi a svojou krutosťou pripravil o šťastie i životy! A tak kým nič netušiaca Sıla odlieta z krvavého Mardinu do Istanbulu, Borana odvádza polícia v putách pre pokus o vraždu...