Narodeninová párty pre synov pripomenie Alpovi inú, oveľa skromnejšiu oslavu – keď ešte ako Sarp spolu s Bahar chystali prekvapenie pre Nisan.
Musa (
Devrim Özder Akın) a Jale (Ece Özdikici) pozvú na návštevu obe svoje mamy, aby im oznámili, že sa budú rozvádzať. Dopadne to, žiaľ, ešte horšie, ako očakávali... Hatice (
Bennu Yıldırımlar) poriadne prekvapí Bahar (Özge Özpirinçci), deti i manžela (
Şerif Erol), keď príde na neohlásenú návštevu. A navyše s množstvom tašiek! Şirin (
Seray Kaya) má smolu - aj keby sa hneď a zaraz hoc aj rozliala na kolomaž, mamu tentoraz neobmäkčí. A v tom, že časy jej rozmaznanej krutovlády už nadobro patria minulosti ju utvrdí naozaj nečakaná návšteva... To, čo Envera už veľmi dlho ťaží, musí von, no keďže to nedokáže povedať manželke, aby ju nezarmútil ešte viac, v slabej chvíli sa zdôverí aspoň milovanej nevlastnej dcére. Náladu mu však vzápätí kráľovsky zlepší Hikmetov (
Melih Çardak) darček! Bahar porozpráva deťom ďalší zábavný príbeh o ich otcovi (
Caner Cindoruk) – z čias, keď spolu ešte len začínali randiť.
Rozospatá Ceyda (
Gökçe Eyüboğlu) ani nevie, kde je sever, keď ju skoro ráno vytiahne z postele jej miláčik Doruk (
Ali Semi Sefil), aby ju pozval na piknik! Oveľa nepríjemnejšie prebudenie však čaká Şirin, ktorá musí opäť čeliť maminmu hnevu – a vzápätí i jej nečakanému ultimátu. Alp a Pırıl (Ahu Yağtu) usporiadajú vo vile veľkú párty na počesť prvých narodenín svojich synov. Pohľad na množstvo čačiek pripomenie Alpovi inú, oveľa skromnejšiu oslavu – keď ešte ako Sarp spolu s Bahar chystali prekvapenie pre Nisan (
Kübra Süzgün).
Keď sa na pikniku nepozvaný objaví i Hikmet, Bahar naberie odvahu a požiada ho o malú láskavosť – a on zase na oplátku o inú ju...