Hikmet vďaka jednému zo svojich mužov zistí, že Şirin svojich rodičov hanebne oklamala. Má aj nevyvrátiteľné dôkazy...
Musa (
Devrim Özder Akın) je smutný. Zdá sa, že jeho hra s Jale (Ece Özdikici) sa minula účinkom... Berşan (
Sahra Şaş) je presvedčená, že Arif (
Feyyaz Duman) ju miluje, nech už hovorí čokoľvek – a nikto a nič ju nedokáže presvedčiť o opaku! Şirin (
Seray Kaya) ani len netuší, s akým nebezpečným mužom má tú česť, keď sa otcov (
Şerif Erol) nový známy Hikmet (
Melih Çardak) rozhodne nájsť a potrestať jej údajných trýzniteľov. Nisan (
Kübra Süzgün) je veľmi nešťastná, že všetci zabudli na jej narodeniny. Pri večeri to už nevydrží a usedavo sa rozplače... Bahar (Özge Özpirinçci) večer dlho nemôže zaspať - spomína na Sarpa (
Caner Cindoruk) a jeho rozhodnutie, ktorým jej úplne vyrazil dych, keď bola Nisan ešte maličká... Nespavosť však v rovnakú noc trápi aj Alpa a Pırıl (Ahu Yağtu), obyvateľov honosnej vily.
Láskavý Enver pripraví pre Nisan množstvo prekvapení na dodatočnú narodeninovú oslavu. Hikmet vďaka jednému zo svojich mužov zistí, že Şirin svojich rodičov hanebne oklamala. Má aj nevyvrátiteľné dôkazy... A nenechá si ich len pre seba! Hatice (
Bennu Yıldırımlar) sa rozhodne využiť manželovu neprítomnosť a oznámiť staršej dcére, ako sa rozhodla. A tak jej nešťastná Bahar, ktorej tým opäť zlomí srdce, ukáže, čo dosiaľ pred všetkými starostlivo skrývala...
Hlupaňa Berşan svojej niekdajšej najlepšej kamarátke Ceyde (
Gökçe Eyüboğlu) v hneve poriadne zavarí!