Aj keď vie, že je ešte maličký a mnohé veci nechápe, Nisan sa veľmi hnevá na Doruka. Kvôli ockovi, tete Pırıl... Skrátka všetkému!
Než Arif (
Feyyaz Duman) odvezie na smrť vyčerpanú Bahar (Özge Özpirinçci) späť za deťmi, dá jej mobil a opatrne nadhodí vážnu tému, na ktorú predtým nebol ani vhodný čas, ani vhodné miesto. Jej zvláštne rezignovaná reakcia ho zaskočí a znepokojí... Keď Pırıl (Ahu Yağtu) označí Arifa za Baharinho priateľa, Sarp (
Caner Cindoruk), ktorý sa k nej už aj tak správa, akoby bola vzduch, ju ešte viac znenávidí. A tak mu povie, čo v tejto situácii chce asi najmenej počuť... İdil (Büşra İl) sa pokúsi Emremu (Ahmet Rıfat Şungar) ospravedlniť, no tentoraz je na ňu príliš napálený a nemá ani najmenšiu chuť ju vôbec počúvať. Şirin (
Seray Kaya) je zdesená, keď sa dozvie, že bude mať novú spolubývajúcu, či už sa jej to páči alebo nie – a to ešte ani len netuší, o koho ide! Aj keď je to pre dieťa možno priťažké bremeno, Bahar požiada Nisan (
Kübra Süzgün) o pomoc, pretože v tom prekliatom dome, ktorý sa z útočiska zrazu zmenil na väzenie, verí už len jej.
Pre Ceydu (
Gökçe Eyüboğlu) je čoraz ťažšie skrývať pred Emrem svoje tajomstvo. Obzvlášť po tom, čo sa jej priamo spýta na istú fotku, čo zazrel v jej mobile a sám jej prekvapivo zdôverí so svojím najboľavejším tajomstvom. Aj keď vie, že je ešte maličký a mnohé veci nechápe, Nisan sa veľmi hnevá na Doruka (
Ali Semi Sefil). Kvôli ockovi, tete Pırıl... Skrátka všetkému! Diabolská Şirin pokračuje v sprostej sabotáži svojho nič netušiaceho zamestnávateľa...
Zdá sa, že nahovoriť Doruka na novú „nočnú hru“ bude ešte ťažšie, ako sa jeho mama a sestrička obávali. Münir (Caner Çandarlı) cíti v kostiach, že Azmiho (
Kuzey Yücehan) telefonát neveští nič dobré!