Keď si Ceyda spomenie na telefonát, ktorý nedávno tak rozčertil Arifa, niečo sa v nej zlomí a, poháňaná žiaľom, urobí naozaj kolosálnu hlúposť.
Bahar (Özge Özpirinçci) sa veľmi snaží, aby Nisan (
Kübra Süzgün) viac nežiarlila na svojich nových malých bračekov, nehnevala sa už na Doruka (
Ali Semi Sefil) a ocka (
Caner Cindoruk) a konečne sa začala znovu usmievať. Podarí sa jej to i vďaka krásnemu, no i trochu smutnému snu o Yeliz (
Ayça Erturan), Baharinom ockovi, omamne voňajúcich ružiach a akomsi zvláštnom daždi... Ustarostený Sarp trošku pookreje, keď v posteli vedľa Pırıl (Ahu Yağtu) nájde spokojne usadeného malého podnájomníka - Doruka. Zdrvená Ceyda (
Gökçe Eyüboğlu) sa rozhodne Hatice (
Bennu Yıldırımlar) a Enverovi (
Şerif Erol) radšej klamať, aby si o ňu nerobili starosti. Nanešťastie. Şirin (
Seray Kaya) - možno nechtiac, no zrejme skôr naschvál – rodičom len tak, medzi rečou, prezradí niečo znepokojivé o útočisku Bahar a Sarpa.
Nech už si Pırıl od rozhovoru s čudne rezignovanou Bahar sľubovala čokoľvek, slová, ktoré vyjdú z úst jej domnelej sokyne jej úplne vyrazia dych! Keď si Ceyda spomenie na telefonát, ktorý nedávno tak rozčertil Arifa (
Feyyaz Duman), niečo sa v nej zlomí a, poháňaná žiaľom, urobí naozaj kolosálnu hlúposť. Nisan je bystrá, a tak rýchlo pochopí, čím potrápiť ocka, kvôli ktorému je teraz taká smutná.
Suat (
Gazanfer Ündüz) je rozhodnutý pohnúť hoc aj svetom, aby mu Şirin odpustila. No bude to zjavne chcieť viac ako síce nádherný, no bezvýznamný šperk...