Hoci od ich posledného stretnutia ubehli roky, Bahar okamžite spozná dôverne známu tvár, ktorá sa skláňa nad jej nemocničnou posteľou!
Arif (
Feyyaz Duman) sa musí veľmi ovládať, aby sa nevrhol na Sarpa (
Caner Cindoruk) a neuškrtil ho holými rukami – ako všetci ostatní Baharini (Özge Özpirinçci) blízki a priatelia, aj on ho totiž považuje za hrozbu pre milovanú ženu a jej deti. No k menšej potýčke medzi nimi napokon predsa len dôjde - s fatálnymi následkami... Sarp si totiž spomenie, odkiaľ tohto rozhnevaného neznámeho pozná, hoci na sebe nedá nič znať. Keď Şirin (
Seray Kaya) pochopí, aké nebezpečenstvo jej hrozí, keď sa Suat (
Gazanfer Ündüz) o nej dozvie, čo zatiaľ zjavne nevie, bez váhania zameria jeho pozornosť na nevinné, nič netušiace dievča, ktoré ani nepozná! Ceyda (
Gökçe Eyüboğlu) sa temer roztancuje od radosti, keď sa jej Bahar zdôverí s niečím, čo jej i v takejto vážnej životnej situácii dokáže opäť vyčariť úsmev na tvári. Úbohý Enver (
Şerif Erol) sa márne snaží predstierať, že nie je doma - stačí jediná malá nepozornosť a Sarp, opäť sa zúfalo dobíjajúci dnu, prehliadne jeho nešikovný trik. Aj keď to nikto zo zasvätených nepočuje rád, všetci v kútiku srdca cítia, že Yeliz (
Ayça Erturan) môže mať pravdu – že nájsť Şirin, po ktorej akoby sa zem zľahla, by im možno vedel pomôcť muž, ktorému sa všetci snažia vyhnúť ako čert krížu... Sarp.
Vo svetle nových skutočností, z ktorých mu až prechádza mráz po chrbte, sa láskavý Enver napokon zľutuje nad tým klbkom nepredstaviteľného zúfalstva, čo mu plačúc kľačí pri nohách a dožaduje sa pravdy. Hatice (
Bennu Yıldırımlar) zdúpnie, keď sa od pani Bahar dozvie o nebezpečne vyzerajúcich mužoch, ktorí sa neprimerane zaujímajú nielen o jej dcéru. Hoci od ich posledného stretnutia ubehli roky, Bahar okamžite spozná dôverne známu tvár, ktorá sa skláňa nad jej nemocničnou posteľou! Arifa hlboko raní Dorukovo (
Ali Semi Sefil) stupňujúce sa odmietanie. Suat (
Gazanfer Ündüz) pochopí, že Şirin je ešte cennejšia, než si myslel, a tak sa postará, aby nemala žiadnu šancu opustiť zlatú klietku, do ktorej sa sama naivne nechala zavrieť.
Aj keď sa Ceyda neskutočne baví sledovaním Arifovej rozpačitej snahy neúspešne si vydobyť šancu byť chvíľku s Bahar sám, keď zistí, o čo ide, rýchlo skrotne a radšej sama taktne a tichučko opustí miestnosť...