Maripaz sa snaží presvedčiť Lucreciu a pani Carlotu, že Camilo sa ju snažil pobozkať proti jej vôli a, okrem toho, nemôže odísť, lebo nemá žiadne peniaze. Carlote je to však jedno a Camilovi to neodpustí. Maripaz v slzách požiada svoju matku, aby presvedčila starú mamu, nech môže ostať ešte aspoň jeden mesiac. Pani Carlota súhlasí, no počas toho mesiaca ju nechce vidieť ani v blízkosti Camila, ani Lucie. Lucrecia oznámi Maripaz túto správu. Povie jej, že ak potrebuje lásku, mala by vyhľadať Ivana, lebo podľa nej sa milovali každú noc a zachráni tým aspoň trošku svojej dôstojnosti. Pani Carlota navrhne Lucii, aby sa rozviedla a nevšímala si, čo povedia ľudia. Carlota varuje Camila, že mal byť opatrnejší, aby ho nikto nevidel, ako sa bozkáva s Maripaz a je si istá, že to Lucii spoľahlivo vysvetlí. Camilo sa Lucii ospravedlní a tvrdí, že o nič nešlo. Lucia hovorí, že ich manželstvo nefunguje, lebo vedel, že ho nemiluje, keď sa brali a ani sa doňho nezamilovala. Camilo sa veľmi nahnevá a kričí, že za všetko môže Ivan a už je unavený z toho, že Lucia stále myslí na Ivana. Lucia chce vedieť, prečo potom chce ostať so ženou, ktorá miluje iného. Alex povie Ivanovi, že Camilo sa bozkával s jeho mamou. Juana Jaimeho odvolajú z funkcie predsedu farmárskeho združenia a namiesto neho navrhnú Camila Galvana. Juan Jaime navrhne svojho syna Davida, no David odmietne, lebo by musel vykonať audit a otec by išiel do väzenia za spreneveru. Ivan sa pýta Alexa, či ostane v Alamos alebo sa chce radšej vrátiť do Los Angeles. Alex by veľmi rád ostal v Alamose. Pani Carlota povie Camilovi, čo je jeho problém - cíti sa menejcenný v porovnaní s inými ľuďmi. Chce, aby vyhľadal Luciu a pekne sa k nej správal a mal by súhlasiť s prevzatím predsedníctva združenia, obnoviť sebaúctu, lebo s takýmto prístupom sa nikam nedostane.