Aby unikl krizi ve Venezuele a svému alkoholismu, uchýlí se Roque do amazonské džungle, kde si opraví srub, který si postavil ve šťastnějších časech. Bojuje s horečnatými vizemi způsobenými abstinencí a jeho touha po vykoupení vezme za své, když se připojí ke starým přátelům, aby pracoval v nelegálním zlatém dole ovládaném kolumbijskými guerillami. Násilí, které práce v dole vyžaduje, uvrhne Roqueho do koloběhu sebedestrukce, která sžírá jeho nitro. Bude potřebovat veškerou svou odvahu, aby se dostal ven a začal znovu.
(Cinemax)
Réžia: Jorge Thielen Armand
Scénar: Jorge Thielen Armand
Produkcia: Jorge Thielen Armand, Manon Ardisson, Rodolfo Cova, Zach LeBeau, Kim Jackson
Hrajú: Carlos Medina, Leudys Naranjo, Yoni Naranjo, Jorge Thielen Hedderich