Chlapec zvaný Kolyma vyrůstá spolu se svými kamarády v komunitě sibiřských zločinců, kteří byli ve 30. letech v dobách Sovětského svazu nuceně přesídleni ze své vlasti do oblasti dnešního Ponděstří. V neutěšeném prostředí podněsterského města Bender se chlapci učí, jak si vydobýt své místo v životě pomocí nožů, bitek a krádeží. Součástí jejich výchovy je i neporušitelný mravní kodex spojující v sobě zločin a křesťanskou etiku lásky k bližnímu. Striktní zásady v sobě zahrnují pohrdání drogami, penězi, přepychem a veškerými autoritami, které omezují lidskou svobodu, hlavně tedy policií a veškerou státní mocí, ale také lásku k dětem či postiženým a uctívání Panny Marie, ikon a zbraní. Životní moudrost chlapcům předává formou působivých příběhů a legend Kolymův dědeček Kuzja (John Malkovich).
Réžia: Gabriele Salvatores
Scénar: Sandro Petraglia
Produkcia: Marco Chimenz, Giovanni Stabilini, Riccardo Tozzi, Gina Gardini
Hrajú: Arnas Fedaravicius, John Malkovich, Peter Stormare, Eleanor Tomlinson, Marek Tóth, Arvidas Lebeljunas, Stefano Rulli, Mindaugas Papinigis, Juozas Gaižauskas, Giedrius Savickas, Vaidas Kublinskas, Paulius Markevičius, Donatas Šimukauskas, James Tratas, Edward Saszko, Riccardo Zinna, Bogdan Kumšackij, Andrius Paulavičius, Jonas Trukanas, Francis Pardeilhan, Arnas Sliesoraitis, Aleksandr Spilevoj, Ramūnas Šimukauskas, Aram Kian