Penélope Cruzová a Salma Hayeková - ženy mimo zákona. Každý ich chce dostať! Keď sa ženy rozhnevajú a pod sukňou ukrývajú kolty, mužom behá po chrbte mráz. Saru, dcéru bohatého bankára a Mariu, obyčajné dievča, spája len veľmi málo – až do dňa, keď Tyler Jackson, zástupca bankovej spoločnosti New York Bank and Trust, zničí ich rodiny, aby sa nezákonne zmocnil mexickej pôdy a umožnil tak predĺžiť americkú železnicu. Obom kráskam nezostáva nič iné, než spojiť svoje tajné „zbrane“ a pomstiť sa. Obratom ruky sa z dvoch mladých dám stanú sexi pištoľníčky, ktoré prepadávajú pobočky Bank and Trust jednu za druhou. Z krásnych, drsných a navzájom večne súperiacich dám sa stávajú legendy, ktoré chce dostať každý. Quentin Cooke je mladý a prísny inšpektor, ktorého vyslala newyorská polícia, aby obe ženy zatkol. Odolá však čaru týchto dvoch krások? Aké zbrane použijú na Tylera Jacksona? On a jeho ľudia sa pomaly začínajú obávať ich koltov...
Réžia: Espen Sandberg, Joachim Rønning
Scénar: Luc Besson, Robert Mark Kamen
Produkcia: Luc Besson, Ariel Zeitoun
Kamera: Thierry Arbogast
Hudba: Eric Serra
Hrajú: Penélope Cruz, Salma Hayek, Steve Zahn, Sam Shepard, Dwight Yoakam, Denis Arndt, Audra Blaser, Joseph D. Reitman, Ernesto Gómez Cruz, Edgar Vivar, Gary Carlos Cervantes, Ana Ofelia Murguía, Daya Fernandez, Vicente Torres, Pedro Gamez, Justo Martínez, Humberto Elizondo, Luis Koellar, Yomo Tlazotlalli, José María Negri